Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XXIII
Lorsque le détective eut disparu, Simone ne se sentit pas le courage de revoir Costanza, Elle écrivit rapidement : « Tout sera tenté pour accomplir votre vœu », et fit remettre le billet par une femme de chambre.
Au moment où elle se disposait à sortir, le juge d’instruction apparut au bas du grand perron.
Il avait l’air plus animé que d’habitude et, dès qu’il vit Simone, il demanda :
— Est-il vrai qu’on a retrouvé Mme de Escalante ?
— C’est vrai.
