perspective, un élargissement obtenu, au rebours des lois d’immensité, par le complexe des apparences, la multitude des êtres, par le vertige de maisons neuves, comme suspendues sur l’abîme, par le sinistre des labeurs, l’âpreté de la vie, l’étouffant du coloris et de l’atmosphère, les grands aérostats de la nuée sur les forges du couchant, la fantasque présence de Paris vers Montrouge et la Glacière, l’arrivée de foules artisanes précipitées au repos.
— Ce livre qui ne veut pas mourir ! grommela Servaise.
Et les charretées plâtreuses, les enclos de pommes de terre, les vagabonds fouillant les débris d’un geste d’ours fouisseur ou de coyote des savanes, furent des assonances à son chagrin autant que les vapeurs dardantes qui cuivraient l’horizon.
L’horreur des combats pour vivre se distilla par gouttelettes glaciales sur son cœur. C’était une oscillation de pendule, un repos et une souffrance alternatives, des torpeurs