Page:Ronsard - Les Amours, 1553.djvu/79

Cette page n’a pas encore été corrigée


Di p. de Ronsard. jy

môraigne nommée Sipyle.Les autres, qu’il eft aus en- fers pendu en l’ær, aiant vne groflê pierre fur fa tefte, touiours corne prefte a choir:& que parainfiil eft tour mente par vne continuelle crainte.Les autres, defquels l’opinion eft fondée fur l’autorité d’Homere dans l’vn- fiéme de 1 OdyiTce,& de tous plus cômuncmct receuc, difent qu’il eft dans l’eau’ iufqu’au menton, & des qu’ii fe veut baifler.pour etâcher fa foif, l’eau s*en fuit fi bic, qu’il n’en fauroit prendre vne goute.Difent dauâtage’ qu’il eft enfourné de beaus arbres, côme pômiers.poi- riers,grenadiers,& tels autres,qui lui aportent le fruit tout auprès des mains,& quâd il en cuideprcdre,lesar bres fe haufict foudain,tellemct qu’il n’i peut ataindre. S'aivfen étoit. ) Si ainfi etoit. Ainfin pour ainfi, a caufe de la voielle qui s’enfuitsa la maniéré des Grecs,qui di- fenr tçi» pour^çi. & rAorvj^f 171K71V c^ut/^org BtJiKifo- q>ôv7é«/, pour Ïtjh 7\, 8c ainlldessutres.Nod'ynyautour fuJfai-itlerepM.)N on,quâd bien vn vautour fe deuroic repaitre de moi, côme on dir.quil fait de Tityerduquel les Poètes difent, q pour auoir voulu forcer fatone, il fut tue a cous de fagettes par Apollô &Diane:& apres, aus enfers etendu de Ion long ; & dit on , qu'il couure de fon cors quatre arpens & demi de terre : la ou deus vautours (les autres n’i en mettent qu’vn ) lui rongent perpétuellement le foie.Homere en fait mention dans i’vnfiéme del’Odyflée. Pindareaus Pythies, Vergile auÇfiéme,& plufîeurs autres. Non,qui le roc remonte & redeuale.) C’eft a dire,non ,fuffai-ie celui , qui remonte & redeuale le roc. Cette maniéré de parler n’eft pas encor vfîtee entre les François .-mais elle eft diuine- ment bonne toutefois,®: poctique autant qu’il eft pof- fible. Non ,ejui leroc.) Il entend Sifyphe , lequel Ho- mère dit auoir efté le plus fin homme de tousceus qui iamais furent. Eftantpres de fa mort, il donna charge ? fa femme, qu’elle ne le fit point enfeue\ir . Apres

i