Un pré de fleurs.) Semblable est la fiction d’Hesiode parlant de Venus,
Ἐκ δ'ἔβη αἰδοίη καλή θεὸς, ἀμφὶ δὲ ποίη
Ποσσὶν ὑπὸ ῥαδινοῖσιν ἀέξετο.
Ja ja courbé.) Ce geste de Juppiter se courbant pour plus roide lancer la foudre est divinement décrit au cinquiême des Odes,
Adonc le Pere puissant,
Qui d'os & de nerfs s eforce,
Ne mit en oubli la force
De son foudre punissant.
Mi-courbant son sein en bas,
Et dressant bien haut le bras
Contre eus guigna sa tempeste,
Laquelle en les foudroiant,
Sifloit aigu, tournoiant
Comme un fuseau, sus leur teste.
Ores l'effroi & ores l'esperance,
Deça dela se campent en mon cœur,
Or l'une vainq, ores l'autre est vainqueur,
Pareils en force & en perseverance.
Ores douteus, ores plain d'asseurance,
Entre l'espoir & le froid de la peur,
Heureusement de moi mesme trompeur,
Au cœur captif je promets delivrance.
Verrai-je point avant mourir le tans,
Que je tondrai la fleur de son printans,
Sous qui ma vie à l'ombrage demeure ?
Verrai-je point qu'en ses bras enlassé,
De trop combatre honnestement lassé,
Honnestement entre ses bras je meure ?
