Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Celui qui croit payer sa faute
Par un cérémoniel vain,
Et qui marche après, tête haute,
Retombera le lendemain.
Quoi ! du repentir talmudique,
Ce nazir, se faisant un jeu
Se figure qu’une pratique,
Une feinte, trompera Dieu.
Non, non, la faute ne s’efface
Que par un réel repentir ;
Il est en toi : donc je t’embrasse,
Comme un modèle de nazir. »
Source. — Talmud, Midrasch Rabba Bamidbar, chap. X. — Talmud de Jérusalem, Nazir, chap. Ier. — Talmud de Babylone Nedarim, folio 9° — Idem, Nazir, folio 4°. — (Traduction libre et traduction littérale, Hippolyte Rodrigues, saint Paul, chap. VII, page 229.)