Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Lorsque la dame fut charmée,
Il ajouta : « Vous possédez
Une cave très renommée.
— Oui, venez la voir, descendez.
— Ah ! que leur enveloppe est laide,
Dit-il ; ces tonneaux sont affreux ;
Permettez-vous que j’intercède
En faveur de vins merveilleux ?
C’est dans le marbre, dans l’ébène,
Les bois de pays peu connus,
Taillés en forme de sirène,
Qu’ils devraient être contenus.
— Ce vin, dans le marbre ou l’ébène,
Jamais ne se conserverait. »
Akiba dit : « Belle Romaine,
C’est pour cela que je suis laid !
— Je connais pourtant, reprit-elle,
De grands savants, fort avenants.
— Si leur figure était moins belle,
Ces savants seraient plus savants.