Page:Robertson - Dictionnaire idéologique.djvu/42

Cette page a été validée par deux contributeurs.
12—15
4
identité — contrariété — différence.

Phr. Bon chien chasse de race. Bon sang ne peut mentir. On n’est jamais trahi que par les siens.

Adv. Du côté de.

[cat.12] 12. Double relation.

Réciprocité, mutualité, corrélation, échange (148), retour, troc (794), alternative, alternat.

V. Échanger, alterner,

Phr. Un barbier rase l’autre. Une main lave l’autre. Donnant donnant.

Adj. Réciproque, mutuel, corrélatif, alternatif.

International, échangeable.

Adv. Mutuellement, deçà et delà, de part et d’autre, des deux parts, mutatis mutandis, l’un l’autre, les uns les autres.

[cat.13] 13. Identité, coïncidence, convertibilité, soi, soi-même, monotonie.

V. Coïncider, se confondre, s’unir.

Phr. Être logés à la même enseigne.

Identifier, s’identifier, équivaloir, être soi.

Adj. Identique, même, propre, invariable, coïncident, équivalent, équipollent, convertible, idem, aller ego.

Phr. C’est tout un. C’est jus vert ou verjus. C’est bonnet blanc et blanc bonnet. Cela revient au même.

Adv. Identiquement, ou autant vaut, queussi-queumi.


[cat.14] 14. Contrariété, contraste, repoussoir, antithèse, contre-sens, contradiction, opposition, antagonisme (179, 708), interversion, renversement (218).

L’opposé, le rebours, l’inverse, le contre-pied, l’antipode, la contre-partie, le revers, le contre-poil, l’opposite, les extrêmes.

Phr. Le revers de la médaille.

V. Être contraire, opposé, etc., contraster ; former, faire un contraste ; contrarier, contredire, contrevenir, opposer, se buter, combattre, intervertir, renverser.

Phr. Différer du noir au blanc. Être en contradiction, en opposition directe.

Adj. Contraire, opposé, converse, diamétralement opposés, incompatible, contradictoire, inverse, renversé.

Phr. C’est le feu et l’eau.

Adv. Contrairement, en sens contraire, à rebours, au rebours, vice versa, au contraire, tout au contraire, bien au contraire, à contre-poil, à rebrousse-poil, à contre-sens, tant s’en faut qu’au contraire, d’une part, d’autre part, au lieu de, au lieu que, loin de, bien loin de.

[cat.15] 15. Différence, dissidence, désaccord (24), disparité, mésalliance, distance, hétérogénéité, variation, variété, diversité, modification, nuance, déviation, divergence (291).

Distinction, contraste, disparate. Les autres, autrui.

V. Différer, varier, s’écarter de, mésallier, contraster, trancher, s’éloigner de.

Phr. N’être pas comparable. Il s’en faut beaucoup. Ces deux choses sont différentes comme le jour et la nuit. Cette personne, cette chose ressemble à telle autre comme à un moulin à vent. Il y a gens et gens. Il y a fagots et fagots.

Changer, modifier, etc. (140).

Distinguer (465), particulariser, différencier, séparer.

Phr. Fendre un cheveu en quatre.

Adj. Différent, disparate, hétérogène, changeant, distinct, distinctif, séparé,