Page:Robertson - Dictionnaire idéologique.djvu/313

Cette page n’a pas encore été corrigée
275
882—883
ostentation — célébration.

Phr. Faire le compagnon. Être bien content de soi-même. Être content de sa personne, de sa petite personne. Faire le docteur. Prendre un ton de docteur. Faire le gros dos, faire gros dos. Faire de l’embarras. Faire l’entendu, le capable, le suffisant, l’important. Faire le monsieur. Se faire blanc de son épée. Se mirer dans ses plumes. Être plein de soi-même. Se mettre sur son quant-à-moi, sur son quant-à-soi. Être rempli de soi-même. Faire la roue. Faire trophée d’une chose. Se donner les violons. Prendre un vol trop haut. Rendre vain, etc., enfler, enorgueillir.

Adj. Vains vaniteux, mondain, outrecuidant, soi-disant, glorieux, gonflé, important, content de soi, suffisant.

Phr. Glorieux comme un paon. Il se croit le premier moutardier du pape. C’est gros Jean qui remontre à son curé. Il fait bon battre un glorieux.

Adv. Avec ostentation.


reille. Rentrer dans sa coquille. Regarder en coulisse. Avoir l’esprit en dedans. Être empêché de sa personne, de sa contenance. Faire le froid. Se faire petit. Se tenir à sa place.

Adj. Modeste, humble (879), timide, craintif, honteux, penaud, contraint, sauvage.

Sans prétention, sans ostentation.

Décontenancé.

Révervé, contraint.

Adv. Modestement, humblement,

etc., tranquillement, sans cérémonie, sans façon, sauf correction, sous correction.


[cat.882] 882. Ostentation, étalage, démonstration, déploiement, parade, pompe, solennité, éclat, magnificence, prétention, coup de théâtre, apparat, faste, haut appareil, luxe, montre, luxe oriental, pompe orientale, piaffe, procession, représentation, somptuosité.

Phr. Belle montre, peu de rapport. Habit de velours, ventre de son. La belle cage ne nourrit pas l’oiseau.

Fanfares, salve, fête, gala, cour plénière, spectacle.

Cérémonie, cérémonial ; repas, dîner prié ; formalité, forme, étiquette, façons, puncto, momerie.

V. Étaler, déployer ; faire de l’étalage, un grand étalage ; prôner, montrer, faire voir, se mettre en avant, se pavaner, faire figure, figurer, parader, se carrer, faire parade de, paraître, se parer de, piaffer, représenter, solenniser, se targuer, se panader.

Faire des cérémonies, faire des façons.

Phr. Observer les longues et les brèves. Être fort sur le cérémonial. Avoir l’air conquérant. Se donner des airs de conquête. Rendre visite en robe détroussée. Faire !e généreux. Trancher du grand. Avoir an grand état de maison. Mener grand train. Vivre en prince. Tenir état de prince. Vivre en roi. Faire une dépense de roi. Se donner en spectacle. Trancher du grand seigneur, du bel esprit, etc. N’être que pour la montre.

Adj. Voyant, pompeux, superbe, brillant, somptueux, théâtral, fastueux, magnifique.

Solennel, imposant, cérémonieux, façonnier.

Phr. Ad captandum vulgus.

Adv. Pompeusement, fastueusement, etc., à grand bruit, en cérémonie, pour la forme, honorablement.

[cat.883] 883. Célébration, commémoration, commémoraison, jubilé, fête, fête fêtée.