souffre-douleur, singe, bouffon, fou, Scaramouche, Polichinelle, Pulcinello, mime, etc. (599).
Phr. Servir de jouet, de marotte, de plastron. Servir de bouffon. Être la fable de. Être la risée de.
3o Affections prévoyantes.
[cat.858] 858. Espoir, espérance, expectative, confiance, foi, assurance, sécurité, attente, promesse, présomption.
Optimisme, enthousiasme, utopie.
Phr. Châteaux en Espagne. Le pot au lait.
Ancre, appui, soutien (215).
V. Espérer, nourrir l’espoir, se promettre. Compter sur, se flatter de, s’attendre, attendre de, présumer, se bercer.
Phr. Vivre d’espérance. Vivre en espérance. Être au filet. Voir tout couleur de rose. En accepter l’augure. Faire de beaux songes. Mâcher à vide.
Donner, inspirer de l’espoir ; encourager, enhardir, assurer, promettre, flatter, rassurer, bercer.
Phr. Relever les espérances. Faire fête, se faire fêle de. Prendre couleur. Tenir quelqu’un au filet. A force de mal aller, tout ira bien.
Adj. Plein d’espoir, confiant, expectant, expectatif, assuré, enthousiasmé, optimiste.
Sans crainte, sans défiance.
Prospère, propice, de bon augure, rassurant.
Phr. Nil desperandum.
Adv. En beau, sous d’heureux auspices.
[cat.859] 859. Désespoir, incurabilité.
V. Désespérer, se désespérer, perdre l’espoir, renoncer à toute espérance, s’abandonner.
Pousser au désespoir.
Phr. Jeter le manche après la cognée. « Lasciate ogni speranza, voi ch’entrate. » Compter sans son hôte.
S’appuyer sur un roseau. Ne savoir où donner de la tête. S’appuyer sur une planche pourrie. Rayez cela de vos papiers, de vos registres.
Adj. Sans espoir, désespéré, incurable, sans remède, inguérissable, irrémédiable.
Phr. Tout est perdu. C’en est fait.
Peu propice, menaçant.
Adv. Sous de tristes, sous de fâcheux auspices ; en désespoir de cause.
[cat.860] 860. Crainte, timidité, défiance, inquiétude, sollicitude, anxiété, hésitation, soupçon.
Appréhension, doute, tremblement, transissement, tressaillement, palpitation, frémissement, frisson.
Frayeur, effroi, peur, alarme, terreur, horreur, panique, terreur panique, consternation, désespoir (859), affre, épouvante, souleur, suée, transe, venette.
Phr. La peur grossit les objets. On ne saurait guérir de la peur. La peur donne des ailes.
Intimidation, terrorisme, règne de la terreur.
Objet de crainte : épouvantail, lutin, fantôme, spectre, la bête noire, croquemitaine, cauchemar, Gorgone, tête de Méduse, ogre. Fausse alarme.
Phr. Une belle horreur.
Alarmiste, poule mouillée.
V. Craindre, avoir peur, s’inquiéter, se défier, se méfier, s’écouter, hésiter, soupçonner, suspecter, avoir des soupçons, appréhender, s’alarmer, se frapper, tressaillir, palpiter, se blottir, tergiverser, trembler, frémir, frissonner, pâlir, fléchir, redouter.
Phr. Trembler comme la feuille. N’aille au bois qui a peur des feuilles.
