V. Rendre, restituer, rapporter, rembourser, réhabiliter, réparer, racheter, abandonner, remettre, remplir, recouvrer, récupérer.
Laisser aller, quitter, lâcher, lâcher prise, quitter prise, rendre gorge, faire regorger.
Phr. Vider ses mains. Ce qui est bon à prendre est bon à rendre. Il faut rendre à César ce qui appartient à César.
Adj. Rendant, etc., restituable.
Soustraction, déduction, prélèvement.
Dépossession, privation, dépouillement, usurpation, extorsion, voie de fait, séquestration, confiscation, désarmement, mainmise.
Reprise.
V. Prendre, saisir, s’emparer de, atteindre, aveindre, toucher à, assumer, revêtir, reprendre, ressaisir, attraper, rattraper.
S’approprier, empocher, rempocher, mettre en poche, s’accommoder de, s’appliquer.
Ramasser, recueillir, cueillir, grappiller, moissonner, nettoyer, puiser, absorber (297), récolter, glaner, intercepter.
Emporter, enlever, ravir, rafler, faire rafle, fondre sur, s’enfuir avec.
S’emparer de force, se saisir de, forcer, griffer, gripper, agripper, harper, occuper, pincer, happer, pêcher, accrocher, empoigner, arracher, tirer, capturer.
Ôter à, démunir, dénuer, désarmer, prélever, déduire (38), soustraire, retrancher, rogner, abréger, déposséder, sevrer, priver de, dépouiller, frustrer, écorcher, saigner, confisquer, souffler, séquestrer, extorquer, usurper, sucer, soutirer, traire, tarir, vider.
Phr. Mettre la main sur. Mettre à contribution. Prendre à pleines mains, à toutes mains, de toutes mains. Enlever quelque chose à quelqu’un sur la moustache, jusque sur la moustache. Tirer, arracher à quelqu’un une plume de l’aile. Couper les vivres à. Rogner les ongles à quelqu’un, lui rogner les ongles de près. Attrape qui peut. Ce qui est bon à prendre est bon à rendre.
Adj. Prenant, etc., prenable, privatif, rapace, parasite, captatoire.
[cat.791] 791. Vol, larcin, plagiat, rapt, volerie, déprédation, enlèvement, divertissement.
Spoliation, pillage, sac, rapine, brigandage, incursion, maraude, piraterie, picorée, abigéat, braconnage, pillerie, saccagement.
Péculat, stellionat, abus de confiance, friponnerie, filouterie (5/45), escroquerie, contrebande.
Rapacité ; l’antre de Cacus.
Lettre de marque.
V. Voler, dérober, soustraire, s’approprier, escroquer, friponner, filouter, escamoter, plumer, brigander, pirater, butiner, dépréder, détourner, détrousser, dévaliser, divertir, gripper, prendre, rapiner.
Emporter, s’enfuir avec, s’emparer de, enlever, forcer.
Braconner, faire la contrebande.
Piller, saccager, dépouiller, écorcher, marauder, picorer, spolier.
Phr. Demander la bourse ou la vie. Faire danser l’anse du panier. Faire main basse. Avoir les mains faites en chapon rôti. Avoir les mains crochues. Couper la bourse à. Écumer les mers, écumer les côtes. N’avoir pas les mains gourdes. Vivre à la hussarde. Vivre d’industrie. Avoir la main légère. Faire sa main. Se parer des plumes du paon, des plumes d’autrui. Plier la toilette.
