— Ma nièce, c’est mauvais genre, dit mademoiselle Rose ; on ne fume qu’après le dessert.
— Je veux fumer tout de suite… Un cigare ! cria plus haut Robinette.
— Pas de privilège ! dit Godois, hargneux comme un homme mécontent. Je voulais manger du lapin, et je n’en ai pas eu. On a refusé le lapin à Gadois, on doit ne pas permettre le cigare à Robinette.
— Imbécile, dit la jeune fille en lui jetant un regard par-dessus son épaule, tu ne comprends pas la différence qu’il y a entre un magot comme toi et une jolie femme !
— Attrape, mangeur de matou !
— Cré nom ! dit Godois, je ne veux pas qu’on me dise des injures à table, moi !
Le nègre Jupiter était à côté de Godois ; il sentit venir une querelle, trépigna de joie, et dit tout bas à son voisin :
— Écoute… toi, bête, Godois ; moi plus malin… va souffler les mots à toi.
— Ça y est, répond l’autre tout bas.
— Tu veux !… disait avec une mine de dédain Robinette…. Il parle en roi… Tu es donc le roi des ânes… dis ?
— (Et toi la reine des sapajous), souffle Jupiter.
— Et toi la reine des sapajous, répète tout haut Gordois.
— (Si toi avoir pas tes singes pour te défendre…) souffle encore le nègre.
— Si toi avoir pas tes singes pour…
Pasqual l’interrompit.
— Godois, dit-il, je te défends d’injurier cette jeune fille.
Le pauvre homme reste court, la bouche ouverte faute de munition, quand le nègre lui souffle encore :
— (Moi, avoir pas peur de toi du tout).
— Moi, avoir pas peur de toi du tout ! répète en tremblant Godois !
— (Et si Robinette est une méchante petite blanche, moi va donner une leçon à elle).
— Et si Robinette est une méchante petite blanche, moi va…
— Quel diable de langue ! s’écriait-on de tous côtes, c’est le nègre qui serine Godois !
— Ah ! quelle farce !… Imbécile de Godois, va…