Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
6. - THIZOURITH IMELLAH
______
UN homme avait une femme belle comme
la lune ; celle-ci avait une fille plus belle
que la lune, elle ne s’en séparait jamais et
elle en était jalouse. Un jour que l’enfant
était au berceau, la mère sortit dehors et dit :
« O lune, qui de nous deux est la plus
belle ?» — « Moi et toi, nous sommes pareilles ; celle qui est au berceau me surpasse
et te surpasse en beauté. » La mère déposa
l’enfant sur la fenêtre et dit de nouveau :
« O lune, qui de nous deux est la plus
belle ?» — « Moi et toi, nous sommes pareilles ; celle qui est sur la fenêtre me sur-
passe et te surpasse en beauté. » La mère
déposa l’enfant dans le conduit des eaux :
« O lune, qui de nous deux est la plus
