Page:Rivaudeau - La doctrine d’Epictète stoïcien.djvu/166

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 164 —


qui le firent mourir. Socrate est appellé par Horace au ij. livre des Satyres Anytireus, le criminel d’Anyte.

Amy Honorat, ayant mis fin à ce mien labeur j’ay entendu de Thomas du Puys docte medecin, et excellemment versé en la cognoissance des simples, qu’il y a une traduction latine d’Epictete accompagnée d’un commentaire si ample, qu’il fait un gros volume, mais ne l’ayant point veue, je ne m’en peus servir ni en porter jugement. S’il a mérité louange, quiconque soit l’aucteur, je serai le premier à la luy rendre, mais que ne soye fraudé de mon travail, raportant le tout au demeurant à la gloire de Dieu et à son fils Jesus-Christ, auquel appartiennent gloire, louange et Royaume à tousjours mais.

FIN DES OBSERVATIONS