Cette page a été validée par deux contributeurs.
286
la chanson des gueux
Chaton, s. m., petit chat, individu
charmant.
Chelinguer, v. n., puer.
Chenu, adj. adv., bon, bien.
Chialer, v. n., pleurer.
Chibi (faire), v. n., se sauver, s’évader.
Chiner, v. n., travailler.
Choquotte, s. f., chose agréable, suave.
Chouette, adj. et adv., beau, bon, bien.
Chouter, v. a., caresser.
Cintième, s. f., (pour cinquième) casquette haute comme un cinquième étage, casquette de souteneur.
Clampin, s. m., fainéant.
Claquepatin, s. m., homme dont la savate claque contre le talon.
Cogne, s. m., gendarme.
Colle, s. f., mensonge, blague.
Conobrer, v. a., connaître.
Copain, s. m., camarade.
Coquemart, s. m., chaudron.
Coterie, s. f., même sens qu’en français ordinaire ; mais non en mauvaise part. « Ohé ! la coterie ! » veut dire : « Ohé ! les camarades, les amis ! »
Crapser, v. n., mourir.
Criole, s. f., viande.
Culbutant, s. m., pantalon.
D
Dab, s. m., père, patron.
Danse, s. f., puanteur (de danser, puer).
Dardant, s. m., amour.
Daronne, s. f., mère.
Débiner (se), v. r., se sauver.
Déflaque, s. f., merde.
Dégueulas, adj., dégoûtant, qui fait dégueuler.
Doche, s. f., mère.
Dos, s. m., souteneur (abr. de dos vert).
Douillard, s. m., cheveu.
E
Emboucaner, v. n., puer.
Empiergeonner (s’), v. r., s’empêtrer.
Enterver, v. n., comprendre.
Esbloquer, v. a., étonner, épater.
Estampiller, v. a., marquer (sens plus général qu’en français ordinaire).
Eustache, s. m., couteau.
F
Fadé, part. pas., qui a reçu son fade, sa part.
Fanande, s. m., camarade (abrév. de fanandel).
Ferlampier, s. m., fainéant et farceur à la fois.
Figne, s. m., cul.
Fignolle, adj. f., jolie.
Fiole, s. f., figure.
Flasquer, v. a., chier. — Flasquer du poivre à quelqu’un : le fuir.
Flute, s. f., jambe.
Foncer, v. a., donner.
Fortifes (les), s. f., les fortifications (abrév.).
Fraline, s. f., sœur, camarade.
Frangin, s. m., frère.
Frime, s. f., figure, frimousse.
Frousse, s. f., peur (ne s’emploie qu’avec l’article). On ne dit jamais « j’ai frousse » mais bien « j’ai la frousse. »
Frusquiner, v. a., habiller.
G
Galette, s. f., monnaie.
Galupe, s. f., fille publique.
Galupier, s. m., entreteneur de galupes.
