Page:Richardson - Histoire du chevalier Grundisson, Tome 2, 1763.djvu/318

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
108
Histoire

inutile. Pourquoi donc ? Ai-je pensé.

Mylord L… Nous serions fâchés, Sir Charles, de vous causer la moindre peine. Cependant…

Sir Ch. Hé bien, cependant… Continuez, cher Mylord.

Mylord L… Tandis que j’étois à Florence, on parla beaucoup…

Sir Ch. D’une Dame de cette Ville, qui se nomme Olivia ? J’en conviens ; elle a mille qualités estimables. Mais je n’ai jamais rien desiré d’elle. Elle m’a fait trop d’honneur. Je ne la nommerois pas si facilement, si elle avoit apporté plus de soin elle-même à cacher la distinction dont elle m’honoroit. Mais j’ose m’assurer, Mylord, que vous rendrez justice à sa réputation, & que vous n’avez jamais entendu blâmer, dans sa conduite, qu’un excès de prévention pour un Étranger.

Mylord L… Votre caractere, Sir Charles, faisoit honneur à son goût.

Sir Ch. Partialité fraternelle, Mylord. Mais indépendamment de cette Dame, avec laquelle je n’ai pas eu la moindre liaison, j’avoue que mon repos a beaucoup souffert d’un tendre défaut que la nature a mis dans ma constitution, & sans lequel néanmoins je ne voudrois pas être.

Émilie, touchée du ton dont il a prononcé ces derniers mots, n’a pu retenir ses larmes. Un soupir qu’elle s’est efforcée d’étouffer, ayant attiré notre attention sur elle, Sir