Page:Richardson - Histoire du chevalier Grundisson, Tome 2, 1763.djvu/115

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
105
du Chev. Grandisson.

pleurs. Ensuite Miss Caroline protesta qu’elles feroient toutes deux leur bonheur de vivre sous la conduite d’un Frere tel que lui. À l’égard de l’élévation… elle ne put achever. Mais Charlotte, continuant pour elle, assura son Frere qu’elles n’avoient rien dans l’esprit & dans le cœur qu’elles ne fussent prêtes à faire dépendre de ses lumiéres & de son amitié. Ce qui regarde le cœur, répliqua-t-il en souriant, sera traité dans d’autres circonstances. Je prierai Caroline de me déclarer ses inclinations, & Charlotte de m’apprendre les siennes. Faites fond, toutes deux, sur le désir que j’ai de vous voir heureuses. Elles ne m’ont pas dit qu’elles se jetterent toutes deux à son cou ; mais je me figure qu’elles le firent, avec une égale tendresse.

En quittant Madame Oldham, pour se rendre avec ses Sœurs au Château de Grandisson, il lui demanda quelles étoient ses vues pour elle-même. L’infortune, lui dit-il, donne droit aux bons offices de ceux qui sont dans une situation plus douce. Lorsque vous vous serez fixée, apprenez-moi dans quel lieu : & si vous m’informez de l’état de vos affaires, & des mesures que vous voulez prendre en faveur de ceux à qui vous devez vos premiers soins, la confiance que vous aurez pour moi ne sera point inutile.

Et de grace, n’ai-je pu m’empêcher d’interrompre ici ; quelle fut la réponse de Ma-