Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE TRENTE-SIXIÈME[1]
LES ACADIENS DANS LA PENSYLVANIE, LES CAROLINES, À BOSTON ET DANS LE MARYLAND.
L’on ne connaît qu’approximativement le nombre des Acadiens qui furent débarqués à tel ou tel endroit des provinces royales du continent[2]. À l’exception de Boston, où il en fut débarqué près de 2,000, il n’en fut laissé qu’un très petit nombre dans les ports de la Nouvelle-Angleterre[3]. Le
- ↑ Dans le MS. original — fol. 751 — il y a seulement chapitre. Mais, cette fois, il y a un Sommaire.
- ↑ Dans le MS. id. fol. il y a États-Unis. Mais, nous avons cru préférable de substituer à ces mots ceux de provinces royales du continent. C’était le terme en usage à cette époque.
- ↑ Dans la note 34 de notre chapitre XXX, nous avons dit un mot du refus
du New-Hampshire de recevoir un seul de ces malheureux. Voici un supplément d’informations à ce sujet :
Le New-Hampshire et les Acadiens Déportés.
Provincial Papers, Documents and Records Relating to the Province of N. H. from 1749 to 1763, vol. VI.
Letter from Lt. Gov. Phips (copied from MS. Govrs. Messages, vol. II, p. 347.)
Boston, Novr. 19th 1755.Sir,
At the désire of Capt. Shirley Commander of His Majesties Ship the Mermaid. I would acquaint your Excellency that the Neutral French, who were to
