Page:Richard - Acadie, reconstitution d'un chapitre perdu de l'histoire d'Amérique, Tome 2, 1916.djvu/388

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

nant-Gouverneur d’Annapolis Royal, Lieutenant Colonel d’un Régiment d’Infanterie.


« Monsieur, — Les Habitans de nos départements ayant été informé par Monsieur Murray, Commandant le Fort Édward à Pisiquit que nous les Habitans de nos Départements ayant à faire paroître quelques homme devant Monsieur le Gouverneur à Halifax pour répondre à la demande à nous faite en vertus d’un serment que l’on nous assure que son honneur exige de nous, les Habitans de nos Départements, en général prenne la liberté de Représenté qu’après avoir pretté Serment de fidélité a Sa Majesté Britannique avec toutes les Circonstances et les [sic pour la] Reserve sur vente[1] à nous accordés au nom du Roy par Monsieur Richard Phillips, Commandant en chef dans la ditte Pro-

  1. 41. Note de l’éditeur :

    Sic pour suivante. Le texte de cette réserve est au bas de la page 81 (note b.) (Nous l’avons donnée dans notre tome 1er. Il n’est pas inutile de la reproduire ici :)

    {b) Nous, Charles de la Goudalie, Prêtre, Curé Missionnaire de la Paroisse des Mines, Grand-Prée et la Rivière aux Canards, et Noël Alexandre Noiville [de Noinville], Prêtre, bachelier de la Sacrée Faculté de Théologie de Sorbonne, Missionnaire apostolique et curé de l’Assomption et de la Sainte-Famille de Piziquid, certifions à qui il appartiendra, que Son Excellence le Seigneur Richard Philipps, écuyer, capitaine en chef et Gouverneur-Général de la Province de Sa Majesté, la Nouvelle-Écosse, en Acadie, a promis aux habitants des Mines et autres rivières qui en dépendent., qu’il les exempte du fait des armes et de la guerre contre les François et les Sauvages, et que les dits habitants se sont engagés uniquement et ont promis de jamais prendre les armes dans le fait de la guerre contre le Royaume d’Angleterre et Son Gouvernement. Le présent certificat fait et donné et signé par Nous cy-nommés, le 25 avril 1730, pour être mis entre les mains des habitans et leur valoir et servir partout où besoin sera ou que de raison en est.

    (Signé) : De la Goudalie, curé, Noël Noiville (de Noinville), Prêtre et Missionnaire. Debourg Bellehumeur, collationné le 25 avril.