par ces phrases et ces mots. Aussi y voyons-nous, sous toutes les formes, la mise en œuvre de ce que nous appelons « les leçons des choses ». Ainsi, arrêtons-nous un instant devant cette bibliothèque de bois grossier et d’apparence modeste ; elle contient la plupart des livres classiques en usage dans les écoles du Japon. Parcourons-en les titres que l’on a eu le soin de traduire en notre langue, et nous serons convaincus, après cette courte inspection, de l’importance donnée à la science pédagogique en général et en particulier à la méthode des salles d’asile. Laissant de côté les livres qui sont proprement des ouvrages de classe (238 volumes), nous donnerons seulement ici les titres de ceux qui sont consacrés à la pédagogie avec l’indication de leurs prix.
NOMBRE DE VOLUMES |
PRIX
| |
---|---|---|
Instructions relatives aux salles d’asile |
2 |
1 f. 50 |
Enseignement par les yeux |
2 |
2 | 20
Contes instructifs pour les enfants |
1 |
1 | 80
Lectures enfantines |
1 |
3 | 15
Théorie et pratique de l’enseignement |
1 |
1 | 75
Histoire de l’éducation |
1 |
3 | 35
Manuel des professeurs |
1 |
3 |
Notions sommaires sur l’enseignement |
1 |
3 |
Considérations sur les écoles |
9 |
6 |
Gymnastique |
6 |
2 | 70
De l’éducation au Japon |
1 |
2 | 80
Rapports sur l’état de l’enseignement en Europe et en Amérique, par S. E. M. Foujimaro Tanaka, ministre de l’instruction publique. | ||
Rapports annuels sur l’enseignement en Amérique |
4 |
3 |