Page:Revue des religions, Vol 2, 1892.djvu/141

ses (?) … trente jours (?)…………
………… dans la ville……………
25 ……… cinq sixièmes, large (mesure) (?) ……
………………………………………
………………………………………


[Tab. (?).] ………………………………………
[Col. (?) j.] ………………………………………
……………………… le dieu (?)………………
……………… le fauve ………………………
5 qui sert de nourriture (?) au fauve ………
Quant à moi, ………………………
et moi, brillant ………………………
Samas ………………………………
depuis ce jour-là, ………………………
10 Pourquoi, Eabani, ………………………
ce qu’il t’a donné à manger ………………
il t’a donné à boire de l’hydromel ………...
il t’a recouvert d’un vêtement, ………………
et propice, le dieu ………………………
15 ………………………………………
………………………………………

[Tab. (?).] …… Gilgamès, l’œuvre ………………
[Col ( ?) k.] …… scribe de Borsippa, habitant au sein de la ville, habitant la ville d’Arbèles.
[Recto.] ………... d’Ekur, des temples de Nergal,
…………… les tablettes lie par le milieu,
5 ... les ... il plaça dans un étang (?) (au milieu) des roseaux, les tablettes lie par le milieu.
……………… à moi la couronne de ta tête,
... son grand ……… du chef du pays d’Assur,
... la souveraine des cieux parla, la pure (déesse)
………... Gilgamès à ………………
10 ……………… au chef ………………
... les…… tablette ………………

[Verso. ………………………………