Page:Revue des religions, Vol 1, 1892.djvu/537

45 ……………………… avant le soleil,
……………………… la lumière habite,
…… comme (?)…… des dieux splendide à voir.
Ses fruits sont de pierre sandu ;
ses branches (?) pendantes offrent un agréable aspect ;
50 ses bourgeons (?) sont de pierre uknu ;
ses fruits ont belle apparence.

[Tab. IX.] ………………………………………
[Col. VI.] ………………………………………
……. le cèdre ………………………
25 pour la deuxième fois ( ?), de pierre blanche (?), moi(?)
[…] la mer … de pierre za-tu-be, …
comme l’arbre num et l’arbre de la forêt ?)[...]
la sauterelle ………… avec la semence,
de pierre nisikti, de pierre ka …… à ……
30 ……………… et ……………… il parla,
comme ……………… sur [……]
de ……………………… la mer,
il y a vers ……………………le charme,
Gilgamès ……………………sa démarche,
35 il porta ……………………… ce dieu
La déesse Siduri Sabitum, celle qui est assise sur le trône de la mer,
Neuvième tablette : celui qui a vu l’abîme. Histoire (?) de Gilgamès.

40 Propriété d’Assurbanipal,

roi des légions, roi du pays d’Assur.

………………………………………