Page:Revue des religions, Vol 1, 1892.djvu/323

Cette page n’a pas encore été corrigée

30 Il revint, tout amolli (?), s’asseoir aux pieds de Harimtu.
Harimtu, d’abord, le regarda en face.
Maintenant, Harimtu parlait, lui, écoutait.
Et Harimtu, s’adressant à Eabani, disait :
« Tu es beau, Eabani, tu es semblable à un dieu !
35 Pourquoi t’en retourner avec les bêtes rampantes ?
Viens ! je t’introduirai au sein d’Uruk supuri,
dans la brillante demeure, dans le sanctuaire d’Anu et d’Istar,
là où réside Gilgamès, le héros accompli,
qui, tel qu’un buffle, domine sur les hommes. »
40 Tandis qu’elle discourait, attentif à sa parole,
le sage, lui, sentait germer en son cœur le désir de l’amitié.
Eabani, s’adressant à Harimtu, lui dit :
« Allons ! fais-moi venir Samhatu, (que nous allions)
dans la brillante demeure, dans le temple saint d’Anu et d’Istar,
45 là où réside Gilgamès, le héros accompli,
qui, tel qu’un buffle, domine sur les hommes.
Moi, je le ferai requérir, et, en qualité de juge, je prononcerai.

[Tab. II.] ………… au milieu d’Uruk, moi, un lion (?),
[Col. V.] ………………… il changera le destin,
…… né dans la plaine, il est doué de vigueur,
……………………… en ta présence,
5……………… (ce qui) est, moi je le sais.
……… Eabani ……… Uruk supuri,
... les braves ……………… [……] (ils) ont suspendu (?),
au jour (?) ……… au milieu …… fut célébrée une fête,
là où (?) ……………… un alû,