Page:Revue des Deux Mondes - 1920 - tome 56.djvu/338

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Mont très veaux ains ecquetes ha veautre fut hure aipouxe, mai neu lais l’huis lessez pa tout chair, voix las ceu que un vi œufs antôte heaume eau logist vou quonceil. Cy jeu pas den, veaut tair, an chair champ des laid pis d’eaux ptaires du Nort geu cerret phlalai deu fair veau treu connesse anse ai cèle deu veautre peu tite ma dam la preaufesseuse acquis jeu bèse lais mins condit char manthes ce dom geu vous fêle ici the deu toux mont chœur. Cy aile neu vouz hai met pas, mont traits lui toux veaux hin sequetes, ed a forceu deu lais voarre, aile les ême rats, aid l’âme ourre dais battes maine ha celuy deu çavent.

Geu çui traits phla thé d’antraire an corps es pond anse avech eun preau fesseur oci dixstein guai queu vou, montsier, ai geu meux dix veau treu phan en daile[1] pourre la vi.


GAY-MARRE.

Voyageurre du gouvairrenement Frrencès, o jarre daim dais plenthes prais la gyraphe ai leu zebut.


A Madame Banska, à Wiesbaden.

Dimanche [27 septembre].

Hier, à quatre heures, tout a été convenu chez le notaire ; nous signerons le contrat demain, à cinq heures, et il semble que notre providence à nous se mêle de cela. M. Pelletereau étant dans de mauvaises affaires a ce bien-là au nom de sa femme, en sorte que je n’ai pas à faire les formalités de purge légale et j’évite la plus exigée publicité. J’aurai le secret ! J’ai aussi des données exactes sur la portion de gros mobilier qu’il faut avoir. Je suis sûr qu’avec trente ou trente-deux mille francs, j’aurai soldé les réparations et le gros mobilier. Tu n’auras à acheter que le nappage et les draps fins pour deux lits de maîtres, car nous aurons ici, à meilleur marché et plus solides les draps de domestiques, le linge dit d’office et de cuisine. Nous avons neuf lits montés. Songe, mon loup bien-aimé, que je passe de l’état de garçon à ce qu’on appelle une maison montée, et que c’est, en France, une terrible affaire. Je ne fais que le nécessaire. Dans les premiers mois [de notre installation] nous compléterons.

  1. Fanandel.