Page:Revue des Deux Mondes - 1914 - tome 24.djvu/623

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LE CONFLIT EUROPÉEN

D’APRÈS LES DOCUMENS DIPLOMATIQUES

Accusé par ses ennemis d’avoir voulu et provoqué la guerre européenne, le gouvernement allemand s’est défendu en rejetant la responsabilité de la catastrophe sur la Russie et l’Angleterre. Les ennemis de l’Allemagne ont réfuté à leur tour ces accusations, et des discussions ardentes et confuses agitent, depuis quatre mois, l’esprit public dans tous les pays d’Europe et d’Amérique. Il ne pouvait pas en être autrement. Les élémens de preuve dont nous disposons pour établir les responsabilités sont déjà nombreux ; mais ils se prêtent à des interprétations différentes. Les intérêts et les passions politiques ne pouvaient pas manquer d’y chercher des argumens favorables aux thèses les plus opposées. Faut-il en conclure que le problème des responsabilités, qui pèse aujourd’hui si lourdement sur la conscience du monde civilisé, est insoluble, pour le moment au moins ? Ce serait peut-être excessif. Parmi les documens que nous possédons, un certain nombre ont l’avantage d’être d’une authenticité absolue : ce sont les documens diplomatiques publiés par les gouvernemens allemand, anglais, français et russe^[1]. Si, en se bornant à l’examen de ces documens, on

↑ Le gouvernement allemand a publié un Livre Blanc, qu’il a fait traduire en plusieurs langues et répandre dans le monde entier. Je me suis servi de la traduction anglaise, qui a paru à Berlin sous le titre : The German White Book, The only authorized translation, Liebheit & Thiesen, Merlin. Le gouvernement anglais a pubjié trois White papers : le Miscellaneous, No. 6 (1914) [Cd. 7467] ; le Miscellaneous, No. 8 (1914) [Cd. 7445) ; le Miscellaneous, No. 10 (1914) [Cd. 7596). Il a réuni ces trois White papers en une brochure : « Great Britain and the European Crisis, » London, — en les faisant précéder par une exposition historique des événemens qui ont abouti à la guerre européenne. C’est cette brochure que je citerai, en l’indiquant par le sigle Great Br. Le gouvernement russe a publié un Livre Orange, sous le titre : Recueil de documens diplomatiques, — Négociations ayant précédé la guerre. Pétrograd, Imprimerie de l’Etat. Le Livre Orange a été publié aussi à Londres, par les soins du gouvernement, avec une traduction anglaise : Voir White papers, Miscellaneous, N° 11 [Cd. 7626]. Le gouvernement français a publié un Livre jaune, sous le titre : Documens diplomatiques, — La guerre européenne, Paris, Imprimerie nationale.

[1] Le gouvernement allemand a publié un Livre Blanc, qu’il a fait traduire en plusieurs langues et répandre dans le monde entier. Je me suis servi de la traduction anglaise, qui a paru à Berlin sous le titre : The German White Book, The only authorized translation, Liebheit & Thiesen, Merlin. Le gouvernement anglais a pubjié trois White papers : le Miscellaneous, No. 6 (1914) [Cd. 7467] ; le Miscellaneous, No. 8 (1914) [Cd. 7445) ; le Miscellaneous, No. 10 (1914) [Cd. 7596). Il a réuni ces trois White papers en une brochure : « Great Britain and the European Crisis, » London, — en les faisant précéder par une exposition historique des événemens qui ont abouti à la guerre européenne. C’est cette brochure que je citerai, en l’indiquant par le sigle Great Br. Le gouvernement russe a publié un Livre Orange, sous le titre : Recueil de documens diplomatiques, — Négociations ayant précédé la guerre. Pétrograd, Imprimerie de l’Etat. Le Livre Orange a été publié aussi à Londres, par les soins du gouvernement, avec une traduction anglaise : Voir White papers, Miscellaneous, N° 11 [Cd. 7626]. Le gouvernement français a publié un Livre jaune, sous le titre : Documens diplomatiques, — La guerre européenne, Paris, Imprimerie nationale.

[1]