J’entends ta situation comme toi-même, et ce que j’entends mieux que toi, c’est combien ta personne, si distinguée, est au-dessus des atteintes durables. Ils ne seront rien, les autres, avec un vent contraire, et tu seras la personne durable, la personne recherchée et sentie de l’Europe. Prends donc un peu de patience et viens trouver ici le secours de l’intimité et de l’expérience. Sois sûre qu’ici on ne verra que Mme de Staël et que tu seras meilleure à présenter que jamais.
J’ai reçu ta lettre du 22. Toute cette poursuite de détail contre toi est d’un genre détestable, et l’on se trompe sûrement si l’on croit plaire ainsi à un grand homme et qui doit savoir par mille traits combien tu as été et combien tu es encore enthousiaste de lui…
Je vois avec peine aussi ce que t’a dit l’ordonnateur[1]. Mon affaire cependant ne peut être réglée par une loi générale, laquelle de plus, autant que j’ai été instruit par les papiers, ne porte que sur les créances postérieures à 1800. Il m’est visible qu’ailleurs il n’y a pas faveur pour nous, mais puisque tu es contente de l’esprit de justice de Buonaparte et que j’y ai pour ma part une grande confiance, il faut espérer qu’on ne nous opprimera pas.
Je présume que tu feras hommage de ton livre au grand homme, et il verra qu’à côté de tant d’esprit et d’instruction tu ne peux pas ressembler au portrait que malignement on lui a fait de toi. Sois sûre que ton esprit se calmera, que ton imagination revivra quand tu seras éloignée de ce théâtre où trop de contrariétés t’ont donné du tourment. Que je serai heureux si je puis contribuera te donner du calme ! Je l’espère…
Ce que tu dis de l’excellente représentation du Consul à la séance de l’Institut est très intéressant[2]. L’homme d’esprit, comme tu le dis, se marque en tout.
Se rendant aux appels réitérés de son père, Mme e de Staël, à la fin de mai, et quelques jours avant la bataille de Marengo, se décidait enfin à partir pour Coppet. Sans doute elle avait eu quelque sujet de satisfaction, peut-être le succès de son ouvrage
