Page:Revue des Deux Mondes - 1859 - tome 20.djvu/517

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LES
VOYAGEURS EN ORIENT

V.
LES ILES-IONIENNES.
I. Dépêches de sir John Young, publiées par le Daily News. — II. Parliamentary papers, 1950, Ionian Islands. — III. Quarterly Review, 1823-1852. — IV. A Short Visit, by Edward Giffard, 1838. — V. Les Sept Iles-Ioniennes et les Traités qui les concernent, par Tom. Bulgari. de Corfou, Leipzig, Brockhaus, 1859.





On se souvient peut-être de l’émotion qu’a causée, il y a quatre ou cinq mois, en Europe la publication des dépêches de sir John Young, gouverneur des Iles-Ioniennes. Le gouvernement anglais a désavoué cette publication, et la personne qui avait eu communication de ces dépêches au ministère des affaires étrangères et qui les avait transmises au Daily News a été traduite devant le jury, comme coupable d’avoir dérobé des dépêches appartenant à l’état. Le jury a acquitté l’accusé par cette raison bonne ou mauvaise, mais en tout cas très démocratique, qu’il n’y a point vol de papiers d’état, quand ces papiers ne sont pris que pour être communiqués au public. Le jury anglais a semblé croire que, le public après tout étant l’état, il n’y avait pas de volé et par conséquent pas de voleur, puisque celui à qui on prenait était en même temps celui à qui on rendait.

Quoi qu’il en soit, le procès a prouvé que sir John Young, gouverneur des Iles-Ioniennes, avait écrit ces dépêches, que le ministère anglais s’en était occupé, qu’il les avait même fait imprimer dans son imprimerie particulière pour les communiquer plus com-