8 sloops et 7 barques (boats) ; 15 bâtimens venaient d’Angleterre tous les ans. Hier, il y avait dans le port de New-York 22 bateaux à vapeur, 140 navires, 22 bricks, 54 schooners ; toutes les voiles comprises, 530 bâtimens.
Au milieu de cet immense mouvement commercial, la science n’est pas absente. Cela m’étonne peut-être encore plus que le mouvement commercial lui-même. L’érudition orientale possède à New-York en représentant distingué. Tous les savans d’Europe qui se sont occupés de la Palestine connaissent les Biblical Researches de M. Robinson, qui a apporté dans l’étude des localités bibliques une méthode sévère dont les résultats comptent pour beaucoup dans la géographie sacrée. Critique résolu comme un Américain, ne consultant que l’Écriture comme un protestant, il n’hésite pas à dire : Toute tradition sur les localités antiques de Jérusalem et de la Palestine est sans valeur, excepté quand elle est appuyée sur des circonstances qui nous sont connues par l’Écriture ou par un autre témoignage contemporain.
C’est aussi la Bible à la main que M. le docteur Hawkes a voyagé en Orient. Aujourd’hui, plongé dans l’étude, des antiquités américaines, il m’intéresse particulièrement en sa qualité de voyageur en Égypte. M. Hawkes, qui est ministre de l’église épiscopale, a cherché en Égypte la concordance des monumens avec le récit de la Genèse. Il a mis en lumière la parfaite exactitude du récit biblique, en tout ce qui concerne les mœurs égyptiennes telles qu’elles sont représentées sur les monumens. C’est, je crois, par l’effet d’un pur hasard qu’on n’a pu retrouver de traces bien évidentes de la captivité des Juifs et de leur fuite. M. Hawkes cite dans son ouvrage le bas-relief égyptien où l’on voit des hommes qui portent des pierres et des briques, et au-dessus desquels sont tracés des hiéroglyphes qui je crois, veulent dire : Les captifs portent… pour bâtir le palais du roi. Malheureusement aucun nom de peuple n’est indiqué dans l’inscription hiéroglyphique, et on ne peut être sûr qu’il s’agisse des Juifs plutôt que d’autres populations captives ; mais rien n’empêche de voir là les Hébreux qui furent condamnés à l’aire de la brique pour les rois d’Égypte, et que Moïse délivra.
M. Hawkes est à la fois un voyageur savant et un des prédicateurs les plus distingués de l’église épiscopale aux États-Unis. L’église épiscopale anglaise avait été repoussée par la révolution comme le gouvernement anglais, avec lequel elle avait toujours fait cause commune ; mais après que l’indépendance des États-Unis eut été reconnue par l’Angleterre, le même motif de séparation n’existait plus : ceux qui tenaient pour l’église anglicane, et qui pensaient qu’elle était dépositaire de la vraie tradition apostolique, éprouvèrent le besoin de s’en rapprocher. White, un des membres les plus vénérables du clergé américain, conduisit à bien, à travers un assez
