Je me propose de faire connaître tous les usages qui constituaient dans l’antiquité ce qu’on appelle aujourd’hui la mise en scène. Pour jeter sur ces recherches toute la clarté qu’elles comportent, j’exposerai dans une suite d’articles ce qui se passait chez les anciens avant, pendant et après une représentation dramatique.
Personne n’ignore combien de démarches, d’obstacles, de formalités pénibles précèdent de nos jours la représentation d’une œuvre de théâtre. Les écrivains de l’antiquité avaient-ils à surmonter toutes les traverses préalables qui arrêtent chez nous les aspirans aux succès dramatiques, depuis le moment de la présentation de leur ouvrage, jusques et y compris celui de la mise à l’étude ? Quand un poète d’Athènes ou de Rome avait achevé une comédie, une tragédie, un drame satirique, un mime ou une atellane, qu’avait-il à faire pour
- ↑ M. Magnin a lu des extraits de ce travail dans la séance de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres du 2 août.
