Page:Revue des Deux Mondes - 1832 - tome 6.djvu/547

Cette page a été validée par deux contributeurs.
541
LITTÉRATURE AMÉRICAINE.

interrompues : c’était une poursuite générale des brillantes fugitives. Le gouverneur seul, profondément pénétré, comme il était, du sentiment de la vraie dignité espagnole, sut garder le décorum et conserver toute la majesté de son maintien, bien que cependant son regard parût trahir quelque légère anxiété jusqu’au moment où la dernière pièce d’or, le dernier bijou, se trouvèrent rétablis dans le sac.

Le moine semblait beaucoup moins calme. Tout son visage était rouge et enflammé comme une fournaise. Ses yeux luisaient comme des éclairs à la vue des croix et des rosaires.

— Misérable, s’écria-t-il, misérable sacrilège, quelle église, quel sanctuaire as-tu dépouillés de ces précieuses reliques ?

— Je n’ai dépouillé ni église, ni sanctuaire, reprit le soldat, croyez-le bien, ô très saint père. Si ce trésor provient en effet d’un pillage sacrilège, le crime aura été commis dans un temps, depuis long-temps passé, par ce guerrier infidèle dont je viens de vous parler. J’allais justement dire à son excellence, au moment où elle m’a interrompu, qu’en prenant possession du cheval de ce Maure, j’avais décroché un sac de cuir, qui était suspendu à l’arçon de sa selle, et contenait, j’imagine, le plus précieux butin qu’il avait pu faire dans ses anciennes campagnes, lorsque les Mahométans s’en allaient guerroyant par le pays.

— À merveille, s’écria le gouverneur. Maintenant, mon ami, vous allez vous disposer à établir vos quartiers dans l’une des chambres de la tour Vermilion, et bien que nous ne prétendions vous y placer sous l’influence d’aucun charme et d’aucune magie, vous serez, je vous assure, aussi bien gardé que vous auriez pu l’être dans quelque caverne de Maures enchantés que vous ayez pu voir.

— Votre excellence peut en décider comme elle le juge convenable, répondit tranquillement le soldat. De quelque façon que l’on me case dans la forteresse, ma reconnaissance sera la même pour votre excellence. Un soldat qui a fait la guerre, ainsi que ne l’ignore point votre excellence, n’est pas bien difficile en logemens ; pourvu seulement que mon cachot ne soit point par trop étroit, et que l’on me fournisse de raisonnables