liqueurs, ils les refusent, sachant bien que de leur activité et de leur fermeté dans ces chemins dépendent leur vie et celle des voyageurs. »
Après avoir passé à Popayan, l’auteur arriva à San Buenaventura sur l’Océan Pacifique, et s’y embarqua sur un bâtiment anglais, loué par le général Sucre, pour le transporter lui et les siens à Guayaquil.
Cette ville a une population de 25 à 30,000 âmes, et se compose de Ciudad vieja et Ciudad nueva. Les rues en sont très sales et impraticables dans la saison des pluies. — « Les femmes de toutes classes à Guayaquil nagent très bien, et se baignent en grand nombre, au lever et au coucher du soleil, sans aucun abri, et sans aucun vêtement. Elles ne se gênent pas le moins du monde, quoiqu’il y ait beaucoup de curieux sur la côte et que les bâtimens marchands soient à l’ancre très près du rivage. On ne pourrait réellement trouver une place plus exposée pour se baigner que celle choisie par les Guyaquileñas, mais ces dames s’excusent en disant qu’elles sont si nombreuses dans l’eau, qu’il serait impossible d’y reconnaître personne.
« Dans les belles soirées, on voit, quelque temps après le soleil couché, le sommet du Chimborazo, le pic le plus élevé des Andes. Les rayons du soleil, en éclairant le haut de cette montagne, lui donnent l’aspect d’un nuage rouge de forme conique. Dès qu’il fait nuit, les flammes du cratère de Cotopaxi, font voir à l’est comme une brillante étoile rouge, et les détonations de ce volcan, malgré l’énorme distance qui les sépare, s’entendent en même temps à Guayaquil et à Popayan. »
L’auteur, ne pouvant suivre l’armée pour cause de maladie, entra comme officier de marine dans l’escadre du Chili, sous le commodore Cochrane, et s’embarqua sur l’Independencia pour Acapulco. Il parle de la grande quantité de tortues du golfe de Fonseca.
« La quantité qui flotte à la surface est réellement incroyable ; dès que nous pouvions mettre un canot à la mer, nous étions sûrs de les prendre par douzaines à la fois. Nous avions à bord plusieurs Canacas (habitans des îles Sandwich), qui
