Page:Retinger - Le Conte fantastique dans le romantisme français, 1909.djvu/62

Cette page n’a pas encore été corrigée

CHAPITRE III

Le conte fantastique chez Théophile Gautier En lisant les contes fantastiques de Théophile Gautier, je remarquai — ce qui a passé, il me semble, jusqu’ici inaperçu — qu’au fond presque tous les sujets de ses nouvelles sont empruntés à des auteurs divers, mais démarqués et arrangés (parfois à s’y méprendre) selon les volontés, les goûts et les besoins de l’auteur. Voici la liste que j’en ai dressée ’ :

La Morte Amoureuse, Arria Marcella, L’Acteur pour deux Bêles, La Cafetière rappellent souvent HofTmann. La Mille et deuxième Nuit, comme le titre l’indique, est la suite des Mille et une Nuits. L’Enfant aux Souliers de Pain et Le Chevalier double se rapprochent extraordinairement soit des ballades d’Uhland ouBùrger, soit des contes des frè-