Page:Rennell - Description historique et géographique de l’Indostan, tome 2, 1800.djvu/48

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 36 )

situées entre là partie supérieure du cours du Gange et les rivières de Panjab ; et entre les montagnes du nord, et la route qui conduit de Delhi à Batnir. Cette Carte a été faite par un Européen dont j’ignore le nom ; mais le colonel Polier m’assure que les routes entre Delhi et Sirhind ont été tracées d’après les observations faites sur les lieux par l’auteur de la Carte lui-même, et cette partie est spécialement distinguée du reste qui n’a été tracé que sur l’autorité d’autres géographes. C’est cependant ce qu’il y a de mieux, autant que j’ai pu m’en convaincre par mes propres observations. L’échelle est en cosses. L’auteur en porte 69,3[1] entre Agra et Delhi. Sur l’autorité du Capitaine Reynolds, j’ai porté la distance directe à 98,3 milles géographiques ; et par cette proportion les cosses de la Carte doivent être

  1. Thevenot dit qu’il y a 69 ou 70 tourettes (c’est-à-dire pierres miliaires) entre les deux places, et réellement on compte pour l’ordinaire de 70 à 71 cosses. Le lieutenant William Stewart, dont les talens, la véracité, la persévérance et le zèle sont si utiles aux progrès de la géographie, a mesuré la distance de route entre Agra et Delhi, et il la porte à 1373/4 milles. Si l’on compte sur la même route 71 cosses, chaque cosse commune serait donc évaluée à 1,94 mille A.