des gens et non leur système nerveux…
» Prosope, resté seul avec moi, me donna l’explication que j’attendais.
» — Lebris, me dit-il, vous me demandiez tout à l’heure, avec un étonnement gâté par l’effroi, « ce que vous voyiez ». Pardonnez-moi si, pour l’exposer, il m’arrive de vous rappeler quelque principe déjà connu de vous. Mais je voudrais, sur toute chose, être clair.
» Vous savez, Lebris, que l’œil est relié au cerveau parle nerf optique, lequel transmet au cerveau les impressions lumineuses que l’œil a reçues.
» Vous savez, d’autre part, que le nerf optique ne peut envoyer au cerveau que des impressions lumineuses, et point d’autres. Pincez-le, ce n’est pas une douleur qui en résulte, mais la sensation d’une clarté. (Notons déjà, en passant, cette sensation lumineuse d’un contact, qui n’est, à tout prendre, qu’une vision du toucher.)
» Toute excitation du nerf optique se traduit donc, pour un individu, en manifestations lumineuses, qu’il y ait un œil au bout de ce nerf, ou qu’il n’y en ait pas.
