des voitures qui roulaient sur les quais voisins, les grondements du fleuve dont les eaux, très-hautes cette nuit-là, se divisaient à la pointe de l’île, et çà et là, apportés par le vent d’est, les sifflets des locomotives du chemin de fer d’Orléans et les hurlements plaintifs de quelques chiens errants.
L’étranger termina enfin son opération, et si habilement que, comme il l’avait promis au gardien de la Morgue, on ne pouvait s’apercevoir au premier coup d’œil qu’on eût touché à la tête du mort.
La boîte osseuse du crâne avait repris sa place ; les cheveux recouvraient les endroits où la peau avait été soulevée.
Velpeau ou Nélaton n’auraient pas mieux fait.
Lorsque l’opérateur se redressa, sa physionomie si grave exprimait une satisfaction évidente.
— Est-ce que les vêtements de ce malheureux sont là ? demanda-t-il.
— Les voici, monsieur, répondit Gabriel, en désignant à son interlocuteur un paquet d’effets déposés sur la seconde table d’autopsie.
Parmi ces objets, il se trouvait un paletot de drap dont William Dow examina attentivement la manche droite, examen après lequel il murmura :
