Page:René de Pont-Jest - Le Fire-Fly.djvu/149

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Il était malheureusement de trop bonne heure et je ne pus pénétrer dans l’intérieur, mais je comptai sept enceintes entourant le saint lieu. En face de moi était la porte principale, dont l’ouverture me parut être de cent cinquante pieds de largeur environ, sur une profondeur presque égale. Le temple est consacré à Schiba. Il y est représenté avec cinq têtes argentées, un troisième œil au milieu du front, un croissant sur chaque tête, quatre bras et quatre mains. Des deux mains droites il tient un daim et un parassou[1] ; la troisième est ouverte comme pour répandre des grâces, et la quatrième fait un geste comme pour éloigner la crainte. Il est assis sur des feuilles de lotus et couvert d’une peau de tigre.

En parcourant une autre partie extérieure de la pagode, je rencontrai une statue qui le représentait sous un tout autre aspect. Il était là, tout nu, le regard enflammé, monté sur un taureau furieux, et tenant dans une main une corne, dans l’autre un tambour. Il est bien vraiment ainsi le pouvoir destructeur, l’époux de la terrible Kâli, et c’est cette forme sous laquelle il est le plus souvent adoré par les Hindous dont il est la principale et la plus redoutée divinité.

Un des côtés du temple le montre encore sous les traits d’un jeune homme noir avec trois yeux et des

  1. Arme de guerre.