Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Oui, Monsieur, mais…
— Si c’t en Asie, y a pas de mais…
— Je veux dire… il y a… quand même des Arabes en Algérie.
— Et des Algériens ?
— Aussi.
— Aussi quoi ?
— Enfin… quand on a fait la conquête de l’Algérie…
— Oh, pas de conquêtes, hein, ni de victoires ! Ne nous perdons pas dans des matricules ou numéros de régiment ! Vous demande des choses simples… Êtes pas capable répondre… Vais pas passer à des sujets compliqués. Où ça se trouve-t-il, l’Algérie ?
— Au sud de la France.
— Ah ? Et Marseille ?
— Euh… Marseille est en bas de la France…
— Alors le sud, c’est plus bas que le bas ?
— Monsieur, c’est-à-dire…
— C’t-à-dire ! C’t-à-dire ! Jamais rien vu d’pareil à vous, sinon vos semblables ! Suffit, allez ! Asseyez-vous et taisez-vous !
