„ même tombés malades, avec des
ſymptomes plus fâcheux, & étant
conduit par ledit Chirurgien à l’endroit
où ſont les trois malades,
nous avons prié le garçon Chirurgien
qui en a le ſoin, de les découvrir,
& il nous ont paru tous les
trois avoir des tumeurs aux aînes,
que ledit garçon Chirurgien a touchées
en nôtre preſence, en nous
diſant que ces tumeurs étoient de
la groſſeur d’un œuf de poule, il
nous a encore paru que l’un deſdits
malades avoit un furoncle ou
puſtulle à la cuiſſe, qui étoit en
ſupuration ; & nous étant informé
de l’état du pouls & des autres
ſymptomes, il nous a dit que le
pouls étoit petit, & que ces malades
n’avoient preſque pas de fiévre,
ayant les yeux enfoncés, & la langue
ſeche & chargée, avec une
petite douleur de tête, ce qui nous
fait juger que ces trois malades
ſont atteints d’une fiévre peſtilentielle :
En foi de quoi nous avons
ſigné le preſent raport. A Marſeille,
ce 8. Juillet 1720.
Il n’en fallut pas moins qu’un ra-