Il ne me venait pas à l’idée qu’on pût refuser mes services ; j’avais oublié la petitesse de ma taille ; la grandeur de mes desseins m’avait élevé dans ma propre estime jusqu’aux dimensions d’un homme.
J’atteignis le bois dont j’ai parlé plus haut, et le traversai complétement sans rien voir, ni garde, ni chasseur. Il fallut bien en sortir, lorsque je fus arrivé au bout, et reprendre à travers champs ; mais j’étais loin du village, à une certaine distance de la route, et je ne craignais plus de rencontrer personne de connaissance.
Bientôt j’aperçus les clochers de la ville qui m’indiquèrent la direction qu’il fallait prendre ; et franchissant des haies et des fossés nombreux, suivant des chemins privés, des sentiers défendus, j’entrai dans les faubourgs, je m’engageai au milieu de rues étroites, et finis par en trouver une qui conduisait au port. Mon cœur battit vivement lorsque mes yeux s’arrêtèrent sur le grand mât qui, de sa pointe, dépassait tous les autres, et dont le pavillon flottait fièrement au-dessus de la pomme de girouette.
Je courus devant moi sans regarder à mes côtés, je me précipitai sur la planche qui aboutissait au navire, je traversai le passavant, et me trouvai sur l’Inca.
