Page:Reichenbach – The Rise of Scientific Philosophy.djvu/62

Cette page n’a pas encore été corrigée

SPECULATIVE PHILOSOPHY

de la physique et des mathématiques sont les lunettes bleues à travers lesquelles nous voyons le monde. Cette illustration ne vient pas de Kant ; en fait, elle semble étrangère à l’auteur de livres prolixes remplis de considérations abstraites dans un langage compliqué, qui donne au lecteur la soif d’illustrations concrètes. Si Kant avait été habitué à expliquer ses idées dans le langage simple et clair du scientifique, il aurait peut-être découvert que sa déduction transcendantale est d’une valeur discutable. Il aurait vu que son argument, si on le prolonge, conduit à une analyse du type suivant.[1]

Supposons qu’il soit exact qu’aucune expérience ne puisse jamais réfuter les principes a-priori. Cela signifie que quelles que soient les observations effectuées, il sera toujours possible de les interpréter ou de les ordonner de manière à ce que ces principes soient respectés. Par exemple, si des mesures effectuées sur des triangles contredisaient le théorème de la somme angulaire, nous attribuerions les écarts à des erreurs d’observation et introduirions des « corrections » pour les valeurs mesurées de manière à ce que le théorème géométrique soit respecté. Mais si le philosophe pouvait prouver qu’une telle procédure est toujours possible pour tous les principes a priori, ces principes seraient démontrés comme étant

  1. On pourrait objecter qu’un homme né avec des lunettes bleues ne connaîtrait pas d’autres couleurs que le bleu et ne concevrait donc pas le bleu comme une couleur. Pour éviter cette conséquence, supposons que l’homme naisse avec ses lentilles oculaires naturelles colorées en bleu, alors que sa rétine et son système nerveux sont normaux. Dans la mesure où ses sensations optiques seraient produites par une stimulation interne, elles seraient alors normales. L’homme pourrait donc voir d’autres couleurs que le bleu dans ses rêves et en arriver à la conclusion que le monde physique est soumis à des restrictions qui ne s’appliquent pas au monde de son imagination. Il pourrait très bien finir par découvrir que cette restriction provient de la composition de ses lentilles oculaires.