(1) Comm. adhikaranam râjyanidànam nyâyavivddasthalam prasiddham yàranyàm idànim ràjyasrhtau adàlata iti yad ucyate tat ; tasya bhojakàh prabhavah tair ity arthah.
(2) Comm. viviktah pûtah svacchah ity arthah.
(3) Comm. dushtadurjanamannshyah. Stenz. durjan : — manushyah.
(4) Comm. râjaçyâlatrena mayi sarram sambhâvyate iti bhâvah.
(5) Comm. kasya uparhi çesha… etat vaaantasciidmdranarûpam krpanam dînam suçakyam ity arthah krpanam ca tat ceshtitam ceti karmadhdrayah. — Le comm. semble vouloir indiquer le sens de bagatelle pour krpauaceshitam.
(6) Comm. âm smrtam mayd daridracdrudattasya sambhdvyate. Stemz. âm smrtam daridracarudattasyedam krpanaceshiitam pâtayishydmi anyac ca daridrah khalu sa tasya sarvam sambâdvyate.
(7) Comm. pratipâtanam mârgapratikshâ.
(8) Comm. çreshthî ranik seta iti bhâdsâdi… sarvam idam spashtam mitâshardyâm.
(9) De la connaissance du droit traditionnel et des lumières naturelles de l’intelligence d’après le commen-
