Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
On parle dans ces lieux autrement qu’on ne pense ;
Les plus sincères cœurs…
Mais Démocrite avance[1].
Scène IV.
DÉMOCRITE, AGÉLAS, CRISÉIS, AGÉNOR, STRABON.
agélas, à Démocrite.
Avec bien du plaisir je vous vois à ma cour.
Comment vous trouvez-vous de ce nouveau séjour ?
démocrite.
Fort mal.
agélas.
J’ai commandé, par un ordre suprême,
Qu’on vous y respectât à l’égal de moi-même.
démocrite.
Cela n’empêche pas qu’avec tout votre soin,
Seigneur, je ne voulusse être déjà bien loin.
On me croit en ces lieux placé hors de ma sphère,
Un animal venu d’une terre étrangère :
Chacun ouvre les yeux, et me prend pour un ours.
- ↑ Ces quatre vers sont conformes à l’édition de 1728. Les deux derniers manquent dans l’édition originale et dans celle de 1750 ; dans la plupart des éditions modernes, on lit ainsi :
CRISÉIS.
Qu’il m’aime, moi, seigneur ! je me garderois bien,
S’il faisoit cet aveu, d’en croire jamais rien.
On parle ici, dit-on, autrement qu’on ne pense :
Il faut bien se garder… Mais Démocrite avance.
