Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène VI.
ROQUILLARD, ISABELLE, COLOMBINE,
MEZZETIN, en grivois, suivi de plusieurs hautbois
qui jouent une marche.
MEZZETIN, en grivois, suivi de plusieurs hautbois
qui jouent une marche.
Mezzetin.
De la joie, de la joie, morbleu ! Vive la guerre ! (À Isabelle.) Bonjour, la belle ; n’êtes-vous pas la fille de notre hôte Monsieur Roquillard ?
Roquillard.
Oui, monsieur ; c’est ma fille, et je suis le maître.
Mezzetin, Allant sur lui.
Toi, le maître ? Par la mort ! Il faut que je t’assomme.
Colombine.
Ce n’est point ici une hôtellerie, monsieur.
Mezzetin.
Mon capitaine ? Le major de Bagnolet, va venir vous épouser par étape, et moi je prends déjà cette fille-là pour mon ustensile.
Colombine.
Il n’est pas dégoûté. Un ustensile comme moi n’est pas à l’usage d’un grivois.
Mezzetin, chante.
Dans le combat, je suis un diable ;
Mon nom de guerre est la Fureur :
Mais chez un hôte un peu traitable,
Je suis, par ma bonté, surnommé la Douceur ;
Pourvu qu’il me laisse égorger sa volaille,
