Scène II
Arlequin répond quelque temps sans paroître, et donne, dans l’intérieur de sa maison, des ordres extravagants : enfin, il entre sur la scène. Cinthio lui demande deux chambres voisines l’une de l’autre, pour lui et pour Colombine, qu’il fait passer pour sa soeur. Arlequin a quelques soupçons sur cette parenté, et le témoigne par des questions plaisantes ; enfin, il appelle sa servante : c’est Isabelle sous le nom de Claudine.
Scène III
Que vous plaît-il, monsieur ?
Écoute, Claudine ; voici un gentilhomme qui vient loger chez moi avec sa soeur ; il faut que tu leur donnes deux chambres l’une contre l’autre.
Ciel ! Que vois-je ? Cinthio avec une autre que moi, qu’il fait passer pour sa soeur !
Claudine, tu ne me réponds point.
Le traître ! Il ne fait pas semblant de me connoître.