Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome17.djvu/27

»ij DISQUISITIO DE ORIGINE PARÇRIARCM FRÀNCMB », c. xi. wastique de Reins comme non» k dirons d-aprè*. Nous avons annoncé que cela aejBt vers la fin da xu*. «ède c»t ce qu’il &ut prouver. Il est ftarié des douze fturs dans un auteur un peu ancien, qui donne même le motif de cette institution. Cet auteur, à h vérité, est.un romancier qui a composé, sous le nom de l’évêque Turpin ou Tilpin l’histoire fabuleuse de l’expédition de Charlemagne en Espagne, auquel il semble attribuer cette institution. Mais on sait que les romanciers dans leurs fictions ont transporté à de temps anciens des institutions et des usages qui n’existoient que de leur temps ; c’est même par-là que l’on connoît à peu près l’époque de leurS compositions. Or voici le texte de cet auteur « A l’exemple » du Sauveur Jésus-Christ, qui, avec ses » douze apôtres et ses autres disciples, con» quit le monde entier, Charles Roi des »Gaules et Empereur des Romains, à la tête » de ses combattans, conquit l’Espagne au nom de Dieu et pour sa gloire. » Tous ces illustres paladins Ducs et Comtes que l’auteur nomme, sont des êtres .fictifs qui n’ont aucune réalité dans l’histoire. Mais cette idée, que Charlemagne les choisit à l’imitation de Jésus-Christ, qui parmi ses nombreux disciples en choisit douze qu’il nomma Apôtres, mérite d’être considérée. Il paroîtra peut-être étonnant que cette pieuse conception ne soit venue dans l’esprit de personne en France avant le xii*. siècle dans des temps où les idées religieuses, et trop souvent superstitieuses influoient si puissamment sur les mœurs et la politique des nations. Maintenant il faut prouver que cet auteur vivent, au plus tard, dans Li dernière moitié du xii.» siècle. Cet ouvrage n’étoit guère connu en France avant ce temps-là. Geofroi, prieur de l’abbaye de Vigeois en Limousin, auteur d’une excellente chronique de cette province, mort vers l’an 1184, où il cessa d’écrire, ayant rencontré un exemplaire du’ feux Turpin, s’empressa de le transcrire et de l’envoyer à ses confrères de Saint-Martial et au clergé de Limoges. Voici ce qu’il en dit dans sa préface, qui a été publiée par Oienhart, et qui se trouve dans le manuscrit 5452 de la Bibliothèque royale « J’ai ». reçu dernièrement de l’Hespérie, avec une ». grande satisfaction, l’histoire des triomphes «mus in provincia Remmh téelmm tica invenir mtur, prout dicetur mfinà. Diximus autan tuprà factum td fmm yergente smeulo xu quod nunc probandum incumbit. Duodecim Parium Franciœ mmthnem habet arumytmu quidam auctor qui circa luec tempora scripsisse videtur quique salis probabilem hujm hutUutionia causant adducit. Fabulosam quidam ille sub ficlo TUpini nomine compatuit historiam de Hiapamca Caroli Magni expeditime in qua duodecim eum socioa instituasse subindicat, Compertum autem est hujuscemodi formulas scriptores ad antiquiora tempora transferre solitos usus et consuetudines qua eevo suo t’igere intuebantur eoque mdicio nmmunquam eorum celas probe invesligatur. Hœe .autan sunt auttoris verba « l’t etiim Dominus noster Jesus-Ckris» lux unà cum duodecim apostolis suis et » disnpulis mundum acquisivit sic Ca» rolus Rex Gallorum et Imperator » Itompnorum cum his pugnatoribus » Hitfftnmv) acquisivit ad decus nommis » Ddk » Commenlitii plané sunt heroes illi Dut-uni et Comitum titulo ab auctore donati quamquam de Mis sileant promis hislorici. Verttmlamen non statim abjirienda ea scriptoris assertio qui fuujit Carolum duodecim 8ibi commilitonrs elegissê ul Christum imilaretur qui prœ multis sequacibus dundfcim elegit quos et Apostolos nomwiint. Immù verà mirandum forte videbitiir piam hanc imitationem nemini in menton eenisse ante sa-nilum x» h* pnt’xertim femporibus cùm ad informandM mores et politiam nationum tanta vis rcligionis esset et quandoque rtligionis rtiam vatue. Ilis positis invesligandum nunc tempus qui) scriptum ipsum in lucem prodiit. Sans vi.r ante médium tœculum XII pervulgatum illud erat in Francia. Hujus rei te*ti* est Gaufridus Vosiensis monasterii prior edito àrca annum I 1 8 i $uo scribtrt desiit egregio chronico clarus cui cùm incidisset in maints pseudo-Tilpini scriptum illud ipse diligenter exscriptum ad Sancti Martialis monachos et clerum Lemovicensem mittendum curavit additd prarfatiunculd ab Arnaldo Oienharto édita ex ms. codice regio 5452 in hanc modum Gaufridus prior Vosiensis > Siu-ro Martialisconventui et uni verso