.*̃•̃̃.
DE BELLO GALLICO L1B. VIII j q
~l, ~4 e~
~5 ’.¿,
A
B
C
D
Ooij
̃i
E
- $m
honora atqne mon. Tuai pnmtm tmim venkb* «b iBo uarraw GaaWt béb* Nihil idiaquebatur quod wl aruatun partenu» ttJMrpm haeanmaqm nwnéuw, ÊCmht ituru» ont, txeoptk ntuuÊ. Cam Mbcri» ornai» mnktaido obvia» proo»hori » omnibu»lam iounoUbantar trkttaik itraik fm tas^lMioe oocH^bAB’ tar.utvdexipectatiaûimtriwpUkrtit^ «nt .œ 8pPd opuJentiorft.ctjpidiUâapMdhuiiùli^w». Prte°i~pi Pbwt· ̃ ~eevw apvd LJ1. Quum omne* regionoGdliw Toptt»Ct»r pwcacurriaanr, «mn» peWitate ad exercitum NemetocenrMun rediit legknUtNMque «x omaibat hiberné ad finmTrevironun evocatis, eoprofoctuteat, ibique «acrdtum hutrarit. T. Labienum Galli» Tontm prasfccit quô majore eomnicudatkine ootMaliareturadoonauiatutpetitkinmi ipae tantùra itintrum faciebat quantum aatù eue td mutationan looorum propter mlubriuteiu eKutimabat. Ibi quamquaai crebrà aadiebat, Ijihifwun ab ininuck «ih sollicitari certiorque tiebat id agi pauconim oomilitt-, ut intcrpoaita MnatÙB au©toriUte ali<{ua parte ejfc^cttûs apoliaretur tamen neque de Labwno crcdkfit quidquam, neque contra aenotûs auttonUtetn ut abquid &MM««t, potuit adduci. Judicabat enim, liberu sentintii» Patrum Conaciiptoruin cauiaam suam fiwàlè obtineri nani C. Curio trihuiius plebi» quum Osari» cauMam dignitatrmque defeiwkndam suw«pi»8et, wrpc erat itenatui poilicituH, si quem timor armorum Gnam kmicret ; et quoniam Pompeii dominatio atque arma non minimum terroran foro infrirent ; diMtJtrrt uterque ah armi» enercituitque dioùttervt fore eo pacto libérant et wi juri» «ivitaU-m. Ntxjue hx- tantùm polbcitua eut ted etiam fur te nenatûs dkomionem faorrr «rpit quod ne tient Conimle» anikkjue I’oœpeii intcrwaVrunt aU|ue, ita irin nioderaiMH>, dÎMi^Herunt.
Ull. Magnum hoc U^tiinoiiiûin seiiatù» erat univeni, oonvenienikpie MiperÛM-i farto. Nam Maiit- Uns proximo anno quum impugnaret ’Çaraaris dipikaUm contra k-grm Poinpeii et Oasû retulerat anU- temptu ad senatum de Caçsari» proviiuii» nententiiiM|iie diili», distfjMÙoiu’m Jiiciente Marcello, qui «ibi omrieni dignitatem ex Osariii invitlia (iiian-bat itejiatuti t’n-<|iyns in alia oiiuua transiit. Quilius mm frangebantur animi iiuinicoruin Ci««»riH, sed adiiKNiel>aiitur, <|uô majore» parart-nt necfwùtudiiw», (juIImis t"«>jgiones uni Ca-sari detrahuntiir. Nain Cn. l
npeiiw l«-git»iK’in primam quam ad Cwuarem nûserat, confectam ex delectu proviiMia-, Oi-sjiri euni tanquam ex suo numéro dédit. Curaar tamen, quum de volnutate. advfrsarioi-uin neiiiini dulnuni e»»et Cn. Poinpeio legionem rennsit, et ex mio numéro xv, quant in (iallia citeriore liabiK’rat ex SC. jul)et tianadi in «-ju* kx-um xui [) lejçionein in Italiam mittit qu« pra*idia tueretur, ex <|uibu» pnrsMlii» xv dedinrlaitur ipse exemtuni dwtribirit per hil)erna C. IrelMinium cuin kf iotubu.s tv in lielgio niMocat
- C. labiuiuiuiii totidein in .fliduo» deducit. Sir enim exutimaltat ttitiMÙniani f»re
(ialliam, si IW^a- quorum iiiaxiina virtiw, et àùjui quorum aurtontiis Mimma »-wt t-xtTiitil)us continereutur.
LV. Ipse in (taliam prof«H-t mnt quô <|iiiiih veiÙMtet «-ojçiuiM^t per (>. Manflluin ConMiU-iu l*>gi<>i»e» il ah se remi»»a», qiur ex S C. delx-rent ad I*arthkun> Im-Huiii duoi, Cn. Pompeio tranaditas, atqne in Italia retentas «»e. Ho<- fatto, qiiaiiicjiuiiii nulli erat dubium quin arma «outra Osarem pararentur tamen Caw oniiiia patit-itda «•»«»• sUitiut <j»uk«1 sihi !4K» aliqua relinqiMTrtur jure potiù» distvpUndi quain beili ^ert’ndi*.
EX C. JlIL. CiESAIUS < :OMMENTAIUIS
I)i ; BKLLO CIVIL]
EX LIBRO PRIMO.
^l. qCiimomi obvenitSyria, l.. I)initio (lallia (a). k^ XV’III. fi«gio «M-tava ad euni [Gesareni] venit cohortes* pie ex iu>is Cal ùr tlfkvtihu.t xu.
XXXIII. Osai-, frustra diebm ali(|u<)J,-«QnA»nti.H ne relupium tempus omittat, (*) Llitiwr kiIkM mi Tr«u»-«l|»iiJ« ut teribrt Ckxto L.b. i«i. E|>Ml. u.
