ITO EX LIBRO III. POLYBII
Pag. 188
l’al( 1 SI.)
%il 1 1..
.
[P«f H3
duximus faoendum ut quomodo pri- A mùm in battant veoerint qm$ pottm re» ibi geaeennt ac tandem quomodo illo traçtu penitus excklerint àlentio non ^metenoitteremiu. Font) metus GdBorum non aoKun majorum tem-
poribus, aeff raemoria etwm nostra Gnecoa aaepius, aollicito» anxiosque habuit quô magis aum incitatw ut res
iUorum aummatim quidem, verùm altiùs repeutas à pnncipio exponerem.
Nunc eo referamus orattonem unde est digressa. AsdruhaJ igitur dux Car- 13 thagirwnsium post administratam annis octo Hispaniam nootu in bospitio suo periit à (iallo quodani priv..tas injurias ulciscente per dolum caesus. Postqi’ k m Annilxil securitati tuin AfriciP tum Hi.spnni ;r prospexisset i£ de t"îrtert> intentus ixt-itsiones rt*riiin i-aptattiit et nuncios à (lallis ad $*̃ iuittendus priestoLtUitiir. Nain et ter-Cn : tilitatem Suttiilpinaçuin (jrcum|ia(laiia- _c ruiiH|ue regionum magna diligentia erfploraverat nuinenini hoininum qui m illos tnu-tus iiu-t>lunt audaoiain iUoi-iini ’̃ in liellis et quod oapnt erat «juàm U( liostili txlio essent in tloinanos ex et) ’( 1 tempore quo IhHiiiii unà gesaerant. IV quo in prioit libro de iiMlustria tlixi- nc mus, ut qua* jam nanaturi sunnis capi r ; à let’toribiis |H»sseiit. In eam itaque n. sjk*ui iiu-uinl^liiit prolixè<jue onutia jK>Uifel>atur ad Ciallorum regnlos D qui(|ur ois Alpes t’t tlui in ipsis Alpitms 7TC degiuit nuncios erebro missituis to uiûcani liane Ix-lli adversus Koinaims ;V in Italia gerendi rationem esse ratu si ditluiiltatihus (|u«« in itinere se p>-iùs o<l’ereJ)ant superatis in eas <juas dixi- h mus rt*gi«>nes posset pervenire et a«ljutores sociosque I>elli (jutxl molielKituc x ; (•allos sibi adjungeiv. Yenere tandem ,c ivuiK-ii qui postquam (lalloniiii volun- A tateni egregiam atque exspet-iationem ’’t retulissent Alpiuuu|ue juga maguoE^1 illa quideni labore et inultis eum ditlicultatibiis superatum iri non tanien X, inexsuperabilia esse disseruissent tum Annihal principio veris ropi ;is ex hilnr- T ! rus «Mitrahit. »
Cùin autt-in non imilto antè certior factus esset de lis qua1 Carttuigine ges- n ta erant, ebtus animo et oiviuni Ik*nevolentia fretus apertè jam exert-itum
ad belluin contra Ronianos euepit lior- ? tari. Narratiat illin ansos esse Iloniaiios p AïMtt 1U’foÚ"6II, oW o,4hp.4v adv Mc If àpx.4c ~GI’ cilW’l,uWU1’OV 1T8f’8Àlftalv, .edpi T4 Eusa -totttt trp«~8t,. Ot>4 ’lit" TAc~<t<aw < vaicsaam. ’0 tt oènd fWcTt»1I ~6$oç oV W : 11011 tO naaaebv, à~& <Mt6’ ’4,«ç tt)neMOM< ~),1I~a TOU< "EJa,wocç.cb xat p.ti>J.0II i’rsryt trtllfM¥p.-4fÑ¡1I ,ni Ta tttpa~a[t&~ N,tv Kt~)tz6h) < !0t~et<~at TK)~ Ú1r~ TOt/TMf iF,b7pacv. ia~ dPoti6aç a’ ô tlitl Ke[~~T)3o~tMf 1J’T~IX’tY/"tO, (<m6 ~tM B ’fOÙ’t1lt1l ~capy6~Nuv Nç i4n-md,46>ç). tn) xnplO’œç OXTÔI Ta )t~(,1[ -.4v ’të~taf, <Tt~tUTK]Ot ~o).O~M}9ti ; Èv Toiç iavroii )(OtTat).eMt vvxtôç ~t0 TtVO~ KsÀtoir Tà ’yevo~ idiwv !y€xa( cidcxnucizmv. EX LIBRO III.
vi<tSo[~ i} : nKVOt K.TT~t ;9 :[~ KM’t " :1Ï ; Gial’/IXna ; tiûv t£ xcr-ra Ato^ïjv rtoor/fiaTuv xai tùv fy lëripta oir.ov £xapa5ox£i, xat no’ineii^r.n toù ; j r.oLoa tùv Kt).Tiiv r.co^, otu’àv arroTTîÀXoat^o^ iaipùç -jào ÉÇïlTaxji xai ty ;v uoizr, :ri- ur.b Ta ; rt£i ; xai tî.v llacTcv noTauov ^i>:îa ;, xat to itXijSoç Ti)v xaroixo^vtvjv rjrriv, ïrt 5s tysv nio^ rou^ rroXîfxou^ T-jv àv<îici)v To)cjiav, xai ar/iTrcv, tr,v ^rtapXoviav 0>ju.cV :iav avTot^ ; ;x to^ Jtooyr/cvoToç TtoX£u.oi> rtpo. ; i’cotiaio^^ l’n-.o où iîiT ;).î,i{v T :~t[ ; a -r, 7’0 - :c ;r, ; ;~t~ :) ~JJ yx.Li " :J mumzi ^iïiïjai r^j ; cr.vifuwj-xz, -a^ ’juv u.ùlyjm Xr^iaîai AiorTcp tt’y-To txl/Tï ;; Tr,v =>.r :i<’ïo^ xai Ttav :,r :i7/ï£iT’j lîtariLirriuiv, ; i-ia.i)ij ; rt(o&^ toj ; 0jvx- ;t2^ :-jv K tjj/. /j". r- ;-t tjcÎ ; /a : ts^ ; iv a^rai ; :ïi ; A/to-riv :V’yixijv :j ; :i.O’j’jiç, wj ciùTi>4 vttv2u.ckv-.jv -v liaÀia jj’ :ir ;7a ;0ai Tiv hîoç f’-jusao.^ ’.c/ciio o ! ’Tjvr^ir ; îtarricaTa ; Ta ; tco~ "7-¡ ’)~’7~t~~ :¡ :’0~rl’~r ;.U..¿’.I0i.1 :; ~(’tx. 7jo ;t -r. ,cu( ’r~ Z :Jt :Lpx~a ; ,~0,1_ îaTÎat KiÀTOi ; £t ; ty ;v r ,’jxi’x :vT ;v ;r :tSo).»iV. A^ixoufvuv (î ; Tîiy çt/jù-AiS,, xat rr ;v T£ KcXt^v pour)iî7iv xat rrpoiJoxiav àra-^tt/.avruv, tt ;v :£ t-jv AXfftvûv opejv •jr.ifr’z’Sir,v icirovov ;j.£v xat Ji«JJC*f>î Xtav ou fi»jv aiî^vaTov di’/o» ̃pa’Txi’vriiv sviï7’ Ta ; 3yvau.£i ; ïx nj ; rrasa/iiixaTta ; -yns -nriv îaftvtiv topoev. »
IIpo77T£7rTi»xoTi)v da tijot^ aTcj ; at^TiJ xai tvv tx •nj ; Kap^ïjJovoç, «napSéi ; ti» ^aoi, xai itimiww TTÎ Tîiv TtoXiTÎv tjvot’a nototxa)«i Totç Juvàfiaç -pavjoci ; ^(Jir) nooç tov xarà t’iafxaiwv jtoXjfjiov <fipa. /t~))/ /J.iY ~1/ -.oor,.r ixa ?’t’oll a !/TW f/~M’tiMM~
