’` + ,~4 w ~t 4 a ; ~s~r : s. _7 ;> ~t ;iY’ ’4 :¡~ ?Wj ;r > : .’v’ te*» â*. 50. «.40. Aï oMRI VWO WBWWif wQHI CNrttk JKIi^’ V émMm «b oo«kn«âi ptrte Rlwai, T Btfranm <p&tm med&mne* «t, ? BMavoAmH» 27. 15. 52. 30. e Sub hac Vefcw • 27.30.51.50. In qw Legio xxx. Ulpn.. faim Agrippinensts 27.40.51.30. e TuhvBoiu» 27. 40. 50. 50. E Logio Prima. B Inde lYajana Leg» 27.30.52.45. E Ptet Mocontiacum 27. 20. 50. 15. E Qjup verô ab Obringa fluvio versus mtndieni extraditur regio Germania superior appellatur in qua civitates y sunt incipimdo ab Obringa lluvio, Nemetum quideni Nceomagus 27. 40. 49. 50. N Rufiana 27. 40. 49. 10. i> Vaiigionum verô, q Borbetomagus 27. 50. 49.. a Argentoratuin 27. 45. 48. 20. ’t. Lfgio vin. Augiista, Triboccorum autem Breucotnagus 27. 50. 48.. Bj Elcebus 28. 30. 47.. ’I («) GiH. ComI. ’OCfi’ju, sic etiam intri. SuprA in co<krm Codice et in Edito legims OCf<>i«<v. Marcianu« tierwieo»», <{i«. eadem f«t» verba nrferl qu* l’IoUnum» quem h»ud dubiè Mqnutus «M habet, AC^.««. Hune fluviuin inulli inter quos V.lesius, |mUi.t <•««̃ MoariUin AtUiacfr cèm Ptolniurus Ubrin^am i-ouslituât limiL-in u(riu»|w provuicùe Gernianus sti|H-ri<>rM et ink-riorts nec vm> Mc»elU a limes ut cùm jiraetere» utriusqw provint» ita urbra dutingual., ut l !bioa«l infrnomu, Vw^iom-s wi «upeiiorein referai bine cemiet CelUriiu non alium esse flaviuni ijuiun qui nunc ./n- dkitar qui hos populos interfluit quiqur »upr« Rumjot i KgKme Eotwr que nipra lliikclium est m* Rbeno adfundit. (b) BalavotUrtun putatur eu* raatnun Batenburg diettum, ad Motam. (cl r<u(ra Cetera apprlUt Taritiu. In Itinmrio Anton. Ca.«/T«t felrra, et fêlera iimplk-iter. Cluverins in oppido Jiufm Tcnuu locum Cmttrwum veterum coo•tituk. (d) Hoc oppidum TVuxrinur vocatttr ab Aauûaoo, Coloniomque Trya*am «Me ex Itinerario Anton, probatur nam itinere à Tauruno PannonÙB qu« £«« xxx. Ulpia dickur, Cmloma Trajtma cat ia attero itinere a LugdanoBaUvoruiD bodie rkm et cui nomen Lrllwt. (e) Ptofawn» Cota** Tocabulom aupprewit nam Calcwa Agrippmavii dicta la Itiuerario Anton. Colonia Jgrippima et 4grippu%a eiviuu dkitur, in Tabula Peuting. Jgrifpinà tiiapliciur. Hodie tiallk Cotog*», inoofia CW«. (f) Cod. Coiai. *l~« VA» e*t iodyU, cuiu. nomen adniK dorât. t- {() Codd. Coial. et Patat. A.ytm Dee*t in Kdito. (h) Qaidam pataat Trmjojtam Irgianetp apfudum tut CoHfmcntta, aie dietum qaU ibi MoaelU in Rhenum influrt. Hujua oppidi meminit PUniu» apud Suetonium in C*l%mU cap. 8. fico ambtatuto ntpra Cim- ( v, ’}~, al’ .Mi~ ’11i4 ~ ?t <Myt Ttw t)tMw .je)i~ ~~j fd11’ ~<’) *0~. ’7.t~" sac r~Mt~t tM~Mt’ 6i <t~ <<<<a< t4vob MTttfMt) tav plly Batomau °.r B«™«*>«f^ 0») *Cf ««. H, M .Ylp. tv (C) pc’r va. "Ew (jj) Aiyiftw X’ OiXiri». l^ Efr« (e) ’Ayptwnenivaii G xÇ.i 70. v«. «4, "x Ek« (f) Baiwa xÇ. yo. v. ^y,
Ai7«)v (g)«’ v ̃
Erra (h) Tpalenni) Atyiuv hÇ. tÇ. vtf.vçj. Eftat (i) MoxovTiaxov xÇ. y. ». |( ’H it «no tw ? ’Ofyiyya ttotji/jioû n^( u». <n)|iSatey xaXfitott rtpfixvitx «&«> ù> $ nôXuç «if^çfjUvwv «no Toi ’Oêptyyat nor«fxoû NlflDTÛV fUV No«i^«7O5 (k) · xÇ. 70. ^fl. tÇy. Kwfi«v« (1) xÇ. yo. (16. ç-. ] Où«Yy(0V6)v ai Bopë-nxofiorfoi (m) xÇ. «jj-y. fxO, • Ap7£VTO(sarrov (n) xÇ. u><t. fxn. 7. Ar/twv ï) ï«ëaoT»î Tptëoxxuv ^o) & Bpwxs/xays ; (p) XÇ. ^,7. pj.. v "Eixijêo ; (q) xtj. c, fiÇ. • fluenta. Memintt pt Itinerarium Anton. Ilodie urlrt rst cUriuina litbirnt iticta. (i) Tatito Ma#imtiacum Itinerario Anton. Ma’ gu/ilùiaim et Magonliaciun Ammuirio Muj-tmtiacus Tab. -Pt-ulinj, et Kutropio Mogtmtiaeum >oti(ia- proitM’iaruin Muguntiaium. Posti-a ili< (a fuit Mitgtuilm, MfffMilui, Maguntui rt Magwuui. nunc Vaiemtr. !l«nc urbem in Gtnnanu inf.TÙire jmiiiiI Ptoliin^us qu« (amen caput fuit duperions. (k.) SovUima^w a|>|H’llatur in Itini-rario Anton, rt Tabula Ptut. H» iirb» .li.la <-it rx Gt-nli» iKiiiiinc yeme- <« ?« et Ifrmriœ Viirala t»t tliatn S/>i/<, ijuotl noiurn adillU’ rrttn<t. (I) Rufùuwm Tributis nmltiit Ollarius, liipt Plolem*u» «•am Y-ui.-tibus a.lsi^n.’t. NuJIuin rnira, inquit .Ollarius, ejus Vfsligium in ÎVmelitm.s est non obwuruiu .uum in Alaalia w(*ri<,n-, in oppido R»fach quod pulanv P.v^>> <(M/tM< M~ et Hu~rrcltrw olira M-nutuio fuisae. unde nostroruia teinporum Kitfach i>p|m)i non ijfnoti noincn f«tum. lm) In Itinerario AnUmini Bitrbtlnmagut in Tabula Peuting. Biirgetnmagm. Posteriori a-vo ipiM urb> Genlis Domine donata, et fanguwet dicta e»t. Vonnatiam eaae »ive forme* cuiu situa oatenilit et’ itinenriorum rationes, tum provinciarum rt civitatum ilotiti*. (n) Argenloratum Van^ionibua Nam Ptolenunu u quod Tribocu tribuendam erat. Nam certum est e* ltimrario Anloniai et Tabula Peulin^. Ai^eotantnm médium m* inter Bmioomagum et Elcebum qu« duo oppida in Triboci* ponit idem Ptotenuru». Mac urb* dicta etiam est Jrrnturattu Argmntora, e«e. Uodie Strasbowg.. (o) God. Cqisl. TrU*m. (p) Ammiano Bracomagm, tat in Itinerario Anton. et’Tab. Peut. Broeomacia. Putatur eue oppidum qvod bodie Hruml vel Brumet dicit (q) In Itiner. Anton. JHèeiiu etian «at in Tabula"
