À M. et Mme Reclus, à Orthez.
Mon adresse, pour ne pas l’oublier, est : Behrenstrasse, 64, 65, beim Herrn Schmidt ;
Car tous les Allemands s’appellent Schmidt. Je me souviens très bien d’avoir rouvert l’une de mes lettres pour écrire à la hâte mon adresse sur la couverture ; mais il n’y a pas grand mal, car, à Berlin, la police est assez exacte pour que mon nom soit déjà inscrit sur le grand livre, accompagné de notes et d’apostilles.
Il est vrai qu’au commencement, j’ai eu des difficultés avec la police, parce que l’ambassadeur prussien n’a pas signé mon passe-port à Paris ; j’ai eu même l’honneur d’avoir trois fois le gendarme à recevoir dans ma chambre et j’ai eu à lui rendre nombre de visites. Enfin j’ai été chez le recteur qui m’a donné un petit billet de séjour pour une semaine ; cela a levé les diffi-