triche n’est pas une mère, dites-vous, c’est une
marâtre. » Or une marâtre, avouez-le, est bien
excusable si à une fille toujours en révolte elle
administre à la fois une copieuse fessée. Ce
châtiment est peut-être moins décoratif qu’une
fusillade, mais il est aussi plus bénin et il aurait
pour nous de plus sérieux avantages. Nous ne
voulons pas votre mort, chère madame, mais des
aveux, des aveux sincères. Hein, dites-moi,
belle signora Camporesi, que penseriez-vous
d’une fessée, d’une fessée administrée d’une
main un peu rude, mais juste ?
Emma Camporesi avait peine à se soutenir.
— C’est cela ! qu’on lui donne la fessée ! s’écria Esther en applaudissant.
— Oui ! oui ! qu’on la fouette ! qu’on la fouette ! rugirent les officiers.
— Vous entendez, chère amie ! dis-je, vos hommes politiques soutiennent l’excellence du suffrage universel ; vous accepterez donc une
