Page:Raynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v8.djvu/271

Cette page n’a pas encore été corrigée

une paſſion, que de la ſentir. On remarquoit dans les deux ſexes plus de dévotion que de vertu, plus de religion que de probité, plus d’honneur que de véritable honnêteté. La ſuperſtition y affoibliſſoit le ſens moral, comme il arrive par-tout où l’on ſe perſuade que les cérémonies tiennent lieu de bonnes œuvres, & que les crimes s’effacent par des prières.

XV. Gouvernement établi dans le Canada. Quels obſtacles il oppoſoit à la culture, à l’induſtrie & à la pêche.

L’oiſiveté, les préjugés, la frivolité n’auroient pas pris cet aſcendant au Canada, ſi le gouvernement avoit ſu y occuper les eſprits à des objets utiles & ſolides. Mais tous les colons y devoient ſans exception, une obéiſſance aveugle à une autorité purement militaire. La marche lente & sûre des loix, n’y étoit pas connue. La volonté du chef ou de ſes lieutenans, étoit un oracle qu’on ne pouvoit même interpréter, un décret terrible qu’il falloit ſubir ſans examen. Les délais, les repréſentations, étaient des crimes aux yeux d’un deſpote, qui avoit uſurpé le pouvoir de punir ou d’abſoudre par ſa ſimple parole. Il tenoit dans ſes mains les grâces & les peines, les récompenſes & les deſtitutions, le droit d’empriſonner ſans